caporal spanělština

Význam caporal význam

Co v spanělštině znamená caporal?

caporal podstatné jméno

— Persona perteneciente a la cabeza principal, que obtiene su mando con otras personas. — El que tiene cargo en el ganado de su labranza. — En América es conocido como en el capataz encomendado para los beneficios del patrón, para una instancia ganadera. — Milicia.| En el grado de cabo, para una labranza. — Danza folclórica boliviana, a esta danza típica se los conoce con el nombre específico, de caporal de la tuntuna.

caporal přídavné jméno

— Principal

Příklady caporal příklady

Jak se v spanělštině používá caporal?

Citáty z filmových titulků

El caporal junto a la puerta, cuyas llaves tenía, permanecía cerrada en las noches.

Desátník v přízemí blízko vrat,. od kterých měl klíč. Vrata se zavírala vždy na noc.

Bien. Tú serás caporal de jornada.

Budeš velitelem ložnice.

Está bien. A partir de estos momentos eres caporal, o cualquier cosa con grado.

Dobrá, od teď jsi desátník.

Caporal Darry Marshall de nuestra ciudad murió en el campo de batalla hace una semana.

Nebyl zmíněn počet vojáků, léčených ve vojenských nemocnicích.

Tengo que pedirle que se vaya, Sra. Caporal. La semana que viene continuaremos.

Musíte odejít, paní Caporalová Přijďte příští týden.

Mi buen caporal capitán, por la salud de mi vieja patrona, sed también mi amigo.

Milý pane desátnický setníku, pro mou starou matku zastaňte se mne.

Además del juez Chinnici han perdido la vida el suboficial de Carabineros Mario Trapassi, 36 años casado y con cuatro hijos el caporal Salvatore Bartolotta, 56 años, también casado deja dos hijos y Stefano Li Sacchi, 56 años, portero del edificio.

Kromě Doktora Chinniciho přišli o život také šéf policie Mario Trapassi, 36 let, ženatý, čtyři děti. Salvatore Bartolotta, 56 let, rovněž ženatý, zanechal po sobě dva syny. A Stefano Li Sacchi, 56 let, správce domu.

Caporal Chef Boon, de la Sección Paracaidistas vietnamitas.

Desátník Boon, 5. vietnamský výsadkový prapor.

Možná hledáte...