caravanas spanělština

Význam caravanas význam

Co v spanělštině znamená caravanas?

caravanas podstatné jméno

— Zarcillos o pendientes con adornos colgantes.

Příklady caravanas příklady

Jak se v spanělštině používá caravanas?

Citáty z filmových titulků

Nos encontramos con algunas de estas caravanas, de 10, 30, 50 hombres, provistos únicamente de una manta.

Jdeme proti několika takovým skupinám: mají deset, třicet, padesát mužů. Nesou si jen přikrývky.

A través de las nieblas constantes, ansioso de conocimientos, seguía a las caravanas errantes, entre los astros, desiertos todavía.

Věčnými mlhami, žízniv po poznání, následoval táhnoucí karavany prostorem opuštěných světel.

Caravanas errantes entre los astros, desiertos todavía.

Táhnoucí karavany v prostoru opuštěných světel.

No quieren vivir en barrios de caravanas.

Možná proto nechtějí kolony tahačů.

Sólo hay un camino para caravanas.

Je tam jenom jedna cesta.

A propósito, creí que los gitanos siempre viajaban en caravanas.

Myslel jsem, že cikáni vždy jezdí v karavanách.

Se habla en las caravanas que alguien importante fue expulsado de Egipto.

Mezi karavanami se šíří pověst o velikém, který byl vyhnán z Egypta.

Subí y se dirigió al parque de caravanas.

Nastoupila jsem a on jel do kempu.

Íbamos por la carretera al parque de caravanas. Viró junto a la verja y se paró.

Byli jsme na hlavní cestě ke kempu a on zabočil k bráně a zastavil.

Nuestras caravanas tienen que poder marchar sin excesivas molestias.

Vozy musí cestovat bez obtíží.

Dos caravanas de carromatos se dirigen a Hermosillo.

Vozy se zásobami jedou směrem na Hermosillo.

Oro de barcos, minas y caravanas.

Zlato 7. lodí, dolů a karavan.

Sí, pero es un lugar importante, las caravanas aún irán allí.

Ano, ale pořád to bude významné místo. Tím myslím, že tam karavany stále proudí.

De Persia, la plaga se propagó a través de la gran ruta de las caravanas sembrando el terror en Afganistán, en Moscú.

Z persie se šířila podél trasy karavan. a působila děs v Afghánistánu a Moskvě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los tuaregs del norte, que viajan entre el país y Mauritania, Argelia y Níger, fueron muy afectados por la persistente sequía y el colapso de la economía de caravanas.

Tuaregy putující na severu do Mauritánie, Alžírska a Nigeru obzvláště vysílilo přetrvávající sucho a kolaps karavanové ekonomiky.

Možná hledáte...

caravana