caravana spanělština

karavana

Význam caravana význam

Co v spanělštině znamená caravana?

caravana podstatné jméno

— Multitud de gentes que en Asia y África se juntan para hacer algún viaje con seguridad. — Religión.| En la religión de S. Juan el número de caballeros que destina el gran maestre para alguna expedición. — La misma expedición. — Gran número de personas que se reúnen para ir juntas, y principalmente de campo. — Trampa para capturar pájaros. — Exageración de las formalidades, del protocolo. — Conjunto de un collar con sus respectivos pendientes. — Zoología.| Ave de la familia de los carádridos. — Grupo de peregrinos que marchan reunidos largas distancias. — Cada uno de los grupos de peregrinos que van a la Meca desde otros países. — Vehículo construido o acondicionado para servir de vivienda. — Grupo de vehículos que van uno detrás de otro formando un conjunto ya sea para viajar, competir, solidarizar en un entierro, propaganda u otros fines. — Grupo de vehículos de gente trashumante, tales como los gitanos, en que viajan familias o clanes. — Grupo de nómades, o viajeros, que montados en dromedarios cruzan el desierto. — Arete para la oreja.

Překlad caravana překlad

Jak z spanělštiny přeložit caravana?

caravana spanělština » čeština

karavana zácpa obytný přívěs dopravní zácpa zácpa dopravní přívěs náušnice konvoj karavan

Příklady caravana příklady

Jak se v spanělštině používá caravana?

Citáty z filmových titulků

Se lo llevaré esta noche a la caravana.

Přinesu vám je večer do maringotky.

Venís a mi caravana.

Přijďte do mé maringotky.

La caravana de transporte era ilegal, contradecía su proclamación.

Toto zbylo z vojenských zásob. Vypadá to snad jako obchodní zboží?

El jefe de la caravana ha conseguido evitar el bloqueo.

Callendar.

Exijo una escolta militar para mi caravana.

Vy doručíte Jamesi Smithovi příkaz k zatčení.

Callander pasará una caravana antes de que lleguen los refuerzos.

Gage jim slíbil pro jejich vozy vojenský doprovod. Callendar bude zřejmě chtít vybavit vozy dříve, než dorazí posily.

El encargado de la caravana.

Vůdce zásobovací kolony.

Y a todos los efectos, somos una caravana de emigrantes a California con nuestras mujeres y niños.

A pro všechny případy jsme kolona přistěhovalců mířících do Kalifornie s manželkami a dětmi.

Un precio bastante grande por sacar esta caravana de Virginia City.

Platíte docela slušnou cenu, abyste dostal ty vozy z Virginia City.

Sargento, viene una caravana.

Seržante, přichází kolona vozů.

Y cuando salga el sol, acabaremos enseguida con esa caravana.

A když vyjde slunce, dorazíme tu kolonu hezky rychle.

Perdimos la caravana.

Odpojili se od karavany.

Vuelve a la caravana.

Vraťte se do vozů.

Una caravana partirá hacia el oeste.

Čeká tam kolona vozů, které pojedou na Západ.

Možná hledáte...