carita spanělština
španělská makrela, školní makrela, makrelovec kavala
Význam carita význam
Co v spanělštině znamená carita?
carita
carita
Překlad carita překlad
Jak z spanělštiny přeložit carita?
carita spanělština » čeština
Příklady carita příklady
Jak se v spanělštině používá carita?
Citáty z filmových titulků
Están a punto de ver por última vez la carita hermosa y sonriente del Sr. Thornton.
To je naposledy, co uvidíte krásnou a usmívající se tvář pana Thorntona.
Qué hermosa carita.
Ty můj malý smíšku.
Espero que la varicela no haya marcado su carita.
Snad neštovice nenechaly stopy na její tvářičce.
Solo darle de bofetadas hasta destrozarle esa carita.
Jenom jí trošku omlátím tu její pěknou tvářičku.
Cuando le dicen algo que le impresiona se queda muy pensativo,.con la carita muy seria y luego se pone a reír tan contento.
Když ho něco zaujme, dlouze o tom zachmuřeně přemýšlí a pak se šťastně rozesměje.
La tentadora Carita de Miel.
Naše svůdně neviňátko.
No pongas esta carita.
Netvař se tak.
Qué carita tan bonita.
Ta krásná tvářička.
Mira qué carita.
Je pěkný. - Podívej se.
Qué carita tan bonita tienes, mi pequeña.
Jsi překrásná, drahoušku.
Apenas hemos podido dormir sólo esperando para ver la carita de Noodle.
Stěží v noci spíme. nedočkavostí až uvidíme Noodlein obličej.
Qué bonita carita tienes ahí.
Jak jsi se sem dostala, čumáčku.
Sólo desearía poder ver su cara su gorda carita. cuando se dé cuenta que aquí hay alguien más repugnante que ella.
Jenom si přeju, abych mohla vidět její obličej-- její tlustej malej obličej-- až si uvědomí. že tu je někdo doopravdy hnusnější než ona.
Ése tiene carita de payaso.
Vypadá jako klaun!