cesárea spanělština

císařský řez

Význam cesárea význam

Co v spanělštině znamená cesárea?

— Procedimiento de parto, el cual consiste en extraer al feto o fetos mediante una incisión en el abdomen y útero de la madre.

— Nombre propio de mujer

Jak z spanělštiny přeložit cesárea?

císařský řez

Jak se v spanělštině používá cesárea?

O un parto con fórceps, que puede dañar y que es peligroso y malo para el bebé, o una cesárea.

Buď high-kleště dodávky,, které může trhat a je nebezpečné Kromě toho, že to špatné pro dítě, nebo císařským řezem.

Si fuera mi mujer, optaría por la cesárea.

Kdyby to bylo moje žena, bych udělat císařský řez.

Pero el pequeño, en cambio. Si no me practicaban cesárea, no estaría hablándole.

Zato s tou menší mi museli dělat císaře, jinak to nešlo.

El corte de cesárea del mapa.

Císařský řez mapy.

Pues partió de Jerusalén hacia Cesárea para asistir a las fiestas en honor de tu cumpleaños.

Nuže, přijel z Jeruzaléma do Caesarei, aby se zúčastnil oslav k poctě svých narozenin.

Una vez le hice una cesárea a una gorn embarazada.

Drahá, kdysi jsem provedl císařský řez těhotnému Gornovi.

Habló el Dr. Montoya sobre una cesárea contigo?

Mluvil s vámi doktor Montoya o císařském řezu?

En cualquier caso, los robots sabrán hacer una simple cesárea.

Tak, jako tak, budeš v dobrých rukou. Robíci jednoho císařáka zvládnou.

Es demasiado pronto para una cesárea.

Na císařský řez je moc brzy.

Vamos a hacer una cesárea.

Uděláme císařský řez.

Me harán cesárea.

Mám naplánovaný císařský řez.

Si estuviera en la unidad médica, intentaría hacer una cesárea.

Pokud bychom byli na ošetřovně provedla bych císařský řez.

Fue un parto con cesárea.

Narodil se císařským řezem.

Pero hace frío y yo nací por cesárea.

Ale tady venku pěkně mrzne a mě rodili císařským řezem.