cesante spanělština

nezaměstnaný

Význam cesante význam

Co v spanělštině znamená cesante?

cesante přídavné jméno

— Se aplica a un funcionario o a un empleado público, que ha sido privado de su cargo o de su empleo. — Referido a una persona, que está sin trabajo de forma forzosa.

Překlad cesante překlad

Jak z spanělštiny přeložit cesante?

cesante spanělština » čeština

nezaměstnaný

Příklady cesante příklady

Jak se v spanělštině používá cesante?

Citáty z filmových titulků

Qué hay de su marido? Está cesante?

A co váš manžel?

Tengo un amigo que está cesante.

Měl jsem kamaráda, co byl nezaměstnaný.

Vamos muy mal en las encuestas. Si no se expone, lo dejarán cesante.

V průzkumech ztratil 12 procent, a volby jsou za šest týdnů.

Lo que le importa es que está cesante y es inadecuado y. no lo apruebo.

Hlavně že jste nezaměstnaný, nezaopatřený a já vás neuznávám.

Trimestre. Nadie quedará cesante, a menos que sea algo urgente.

Ovšem my neradi propouštíme své zaměstnance, pokud to není nevyhnutelné.

Cynthia, una palabra más y quedas cesante.

Cynthie, ještě jedno slovo a máš vyhazov.

Quedaré cesante en 2 semanas y pensé que no tenía nada que perder.

Protože mám výpověď, nemám co ztratit.

En lo sucesivo pasas a ser cesante.

Nejsi pro nás důležitý.

Fue dejado cesante justo después de su último trabajo.

Odešel po poslední akci.

Fue exonerado y dejado cesante desde entonces.

Patřil k osmému oddílu.

Me dejaron cesante.

Jsem dočasně mimo službu.

Estoy cesante, no nos queda comida, no tengo pañales y sólo me cubre el último sombrero de Meg.

Jsem bez práce, nemáme žádný jídlo, nemám už plenky a tohle je Meg poslední čepice.

Sabes, debo decirte que ahora la situación es. que estoy cesante y que probablemente en bancarrota.

Měl bych ti asi říct, že jsem přišel o místo a jsem na mizině.

Un veterano cesante con demasiadas partillas.

Veterán na mizině s mnoha nezaplacenými účty.

Možná hledáte...