cigarrillo spanělština

cigareta

Význam cigarrillo význam

Co v spanělštině znamená cigarrillo?

cigarrillo

Cilindro de tabaco picado u otro narcótico, envuelto en hojas o papel, que se enciende para inhalar su humo

Překlad cigarrillo překlad

Jak z spanělštiny přeložit cigarrillo?

Příklady cigarrillo příklady

Jak se v spanělštině používá cigarrillo?

Citáty z filmových titulků

Me pidió un cigarrillo.
Ptal se na cigaretu.
Nunca nos han enseñado algo realmente útil. como encender un cigarrillo con viento, o un fuego con leña mojada. o clavar una bayoneta en la barriga y no en las costillas donde se atasca.
Nikdy nás nenaučili nic užitečného, jako třeba, jak si zapálit cigaretu ve větru, rozdělat oheň z mokrého dřeva nebo vrazit někomu bajonet do břicha a ne do žeber, kde se to zadrhne.
Hives vendrá en un momento. - Un cigarrillo?
Hives tu bude hned.
Un cigarrillo. Así que dime por qué tu amigo mató al doctor.
Chci vědět, proč Harry zastřelil doktora Kramma.
Fúmate un cigarrillo.
Vezmi si cigaretu.
Le he preguntado si quiere un cigarrillo.
Ptám se, nechcete cigaretu? - Ne.
Un cigarrillo y luego hablaré.
Dejte mi cigaretu a budu mluvit. - Já cigarety nekouřím.
No hablaré sin un cigarrillo.
Nic neřeknu, dokud si nezapálím. Počkejte.
Un cigarrillo.
Od cigarety.
Me costó el último cigarrillo que tenía.
Ztratil jsem poslední cigaretu.
Una quemadura de cigarrillo. Eso es.
Je propálený od cigarety.
Me estaba mirando cara a cara. Con una mano en el bolsillo y la otra sosteniendo el cigarrillo.
Stála ke mě čelem, jednu ruku v kapse, ve druhé držela cigaretu.
Eh, siéntate y fúmate un cigarrillo.
Hej. Sedni si. Dej si cigaretu.
Bueno, paren ya de discutir. Toma un cigarrillo.
Přestaň se hádat, kamaráde.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El cigarrillo mató a 100 millones de personas en el siglo XX, principalmente en los países desarrollados.
Kouření ve dvacátém století zabilo 100 milionů lidí, převážně ve vyspělých zemích.
Aproximadamente 1 millón de personas por año morirán pronto como consecuencia del cigarrillo en China y la India.
V Číně a Indii zanedlouho každoročně v důsledku kouření zemře kolem 1 milionu lidí.
Un menor consumo de cigarrillo por parte de los chicos salvaría vidas principalmente después de 2050.
Nižší míra vdechování kouře dětmi by zachránila životy hlavně po roce 2050.
Pero, a diferencia del consumo de cigarrillo, que se puede desalentar a través de impuestos y regulaciones, no existe ningún gobierno global que regule las excesivas emisiones de CO2, y los países se sienten tentados de dejarle el remedio a otros.
Na rozdíl od kouření, od kterého lze lidi odradit prostřednictvím daní a regulačních opatření, však neexistuje žádná globální vláda, jež by regulovala nadměrné emise CO2, a státy tak cítí pokušení nechávat nápravu na jiných.

Možná hledáte...