cirkusový čeština

Příklady cirkusový spanělsky v příkladech

Jak přeložit cirkusový do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli chcete vypadat jako cirkusový poník, tak je to v pořádku.
Está bien para un circo.
Na muže, který se začal živit jako cirkusový silák, to není špatné.
Nada mal para un hombre que empezó en la vida rompiendo cadenas y doblando barras de hierro en un circo.
Náš cirkusový stan vyhořel v Paříži. Zasáhl ho granát.
La tienda de nuestro circo se quemó en París, a causa de una granada.
Ale je to jen cirkusový trik, který nemá lékařskou hodnotu.
Pero es un truco circense, no tiene ningún valor médico.
To je snad cirkusový stan.
Están montando un circo.
Celý život jsem byl cirkusový vyvolávač. A chci srdce, všemocný Mágu.
Nunca he sido mas que material de monedas en mi vida. y solo deseo un corazón, o grande y poderoso Mago.
Jsem cirkusový muzikant.
Soy músico de circo.
Mohli by z toho udelat cirkusový císlo.
Se podría hacer de esto un acto circense.
A Taurus, cirkusový akrobat, který má o kolečko navíc.
Y Taurus, un acróbata cirquense con algunos batazos en su cabeza.
Podívejte se na sebe! Jak cirkusový klauni.
Miraos, parecéis payasos de circo.
Vypadá to jako cirkusový stan.
Parece una.
Ale místo té hvězdy, jsme našli cirkusový stan.
En vez de encontrar la estrella fugaz, vimos una carpa de circo.
Bratři Jollyové cirkusový klauni.
El payaso del circo de los Hermanos Jolly.
Starý cirkusový medvěd s děravým kožichem. jako ty.
Un oso de circo con la piel vieja.

Možná hledáte...