clavicordio spanělština
cembalo
Význam clavicordio význam
Co v spanělštině znamená clavicordio?
clavicordio
Překlad clavicordio překlad
Jak z spanělštiny přeložit clavicordio?
Příklady clavicordio příklady
Jak se v spanělštině používá clavicordio?
Citáty z filmových titulků
Madam Eilers va a tocar el clavicordio.
Madam Eilersová bude hrát na čembalo.
Yo toco el clavicordio.
Já hraji na cembalo.
Y tocaba el clavicordio.
A uměla hrát na cembalo jako žádná jiná žena, kterou jsem kdy znal.
Y todas las noches Elizabeth tocaba el clavicordio.
A každou noc Elizabeta pro mě hrála.
No, Nicholas nunca tocó el clavicordio en su vida.
Ne, Nicholas nikdy na cembalo nehrál.
Parece que se olvidó que todos escuchamos el clavicordio.
Vypadá to, že jste zapomněl, že hrát cembalo jsme slyšeli všichni.
Un hermoso libro, un clavicordio, algunas especias, materiales, un matemático capturado en Chipre, cuchillos alemanes, variedad de pistolas.
Vzácné knihy, cemballo, koření, také látky, matematika geometra, koupeného na Kypru, německé šavle, spoustu pistolí.
Por el sonido, sí. Disfrutáis del clavicordio.
Ano, zaznívá tam váš spinet.
Mozart tocaba el clavicordio. Unos días antes, Da Ponte tuvo que partir y me pidió que le sustituyera en los ensayos. Y, con Mozart, que habla perfectamente italiano, adaptamos algunos versos del aria del catálogo.
Později musel Dipon odjet a požádal mě, abych ho zastoupil při reprízách, a s Mozartem, který mluví italsky, jsme upravili několik veršů jedné árie.
Tengo su clavicordio.
Mám jeho cembalo. Dobře tedy.
Ella juega croquet y toca el clavicordio. y cose su propia ropa.
Sama si šaty ušila a na cembalo hraje.
Suena como un clavicordio.
Zní to jako cembalo.
Clavicordio.
Cembalo.
En aquellos días, la materia oscura era una curiosidad inerte y sin valor y yo la rompía en un acelerador de partículas en un intento mal calculado de crear cera de clavicordio más duradera.
V těch dnech byla tmavá hmota jen bezcennou opomíjenou kuriozitou a já ji rozbíjel v urychlovači částic, ve zvrhlé snaze vytvořit trvalejší vosk na cembalo.