computing čeština
Příklady computing spanělsky v příkladech
Jak přeložit computing do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
We wanted people to be able to appreciate how Windows 95 makes computing faster, easier and more fun.
Toda esta publicidad es para que Bill Gates pueda declarar que Windows 95 es el más novedoso y tal vez más significativo adelanto de la PC desde que esta fue inventada.
It will be a glorified television which will access information and computing simply by connecting to giant computers via the Internet.
Larry cree que la PC será reemplazada por un dispositivo económico al que él llama 'aparato de información'.
Kertek Computing.
Kertek Computing.
Salman Umar včera jsme ho vyslíchali v Kertek Computing.
Salman Umar. Lo entrevistamos ayer en Kertek Computing.
Většina věcí byla převedena z programů, které byly v časopisech Creative Computing nebo zpočátku napsaných pro jiný počítač, což bylo převedeno na Apple I.
La mayoría eran cosas modificadas de programas que daban en revistas de Creative Computing o creadas para otro ordenador y luego modificadas para el Apple I.
V Sinclair Computing jsme právě vyvinuli skutešně průkopnický stroj - Quantum Leap.
En Sinclair Computing hemos desarrollado recientemente una máquina verdaderamente innovadora - el Quantum Leap.
Jeho síť spoléhá na cloud computing.
Su red esta basada por computadoras en la nube.
Tím, že jsme vytvořili Joint Computing Nexus, neboli JCN, jsme tento sen o krůček přiblížili realitě.
Ahora, con la creación de la Joint Computing Nexus, o JCN, para abreviar, ese sueño da un paso más cerca de la realidad.
Nejnovějším modelem Joint Computing Nexus.
El último modelo de Nexus de sistema de computación.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rovněž cloud computing začíná revolučně měnit způsob, jímž se učitelům a studentům zprostředkovává obsah.
Asimismo, la informática en la nube está empezando ya a revolucionar la forma de transmitir los contenidos y de dar a los profesores y los estudiantes acceso a ellos.
V jedné z nejnovějších oblastí IT, obláčkové výpočetní technice (cloud computing), kde jsou americké firmy průkopníky, se firmy a podnikatelé v mnoha zemích poohlížejí po vytvoření alternativ mimo USA.
En uno de los campos más nuevos de la tecnología de la información, la computación en la nube, donde las empresas estadounidenses son pioneras, las compañías e inversionistas de muchos países están buscando crear alternativas no estadounidenses.
Rovněž cloud computing poskytuje malým podnikům levně výpočetní kapacity, které byly dříve dostupné jen větším firmám - a také stále širší sortiment vnitřních kancelářských služeb.
Del mismo modo, la computación en la nube ofrece a las pequeñas empresas acceso barato a capacidades informáticas que antes solo tenían las grandes compañías, además de un surtido creciente de servicios internos (back-office).