contonearse spanělština

vykračovat si, natřásat se, naparovat se

Význam contonearse význam

Co v spanělštině znamená contonearse?

— Hacer movimientos afectados o sensuales con las caderas y los hombros al andar.

Jak z spanělštiny přeložit contonearse?

vykračovat si natřásat se naparovat se kráčet klátit se

Jak se v spanělštině používá contonearse?

Miralos moverse, menearse, contonearse.

Jak se houpou, třesou a skáčou.

No es como cuando está despierta y la veo desperezarse y contonearse.

Není to jako když je vzhůru a já můžu vidět, jak se protahuje a vrní.

No puede contonearse así.

Nemůže se tak.. třepat!

Si pueden meter la cabeza en algún lado, el resto de su cuerpo puede contonearse para caber.

Pokud někam vecpou hlavu, pak zbytek těla dokáží přizpůsobit tak, aby se protáhli.

Ahora, antes de que tus perros se pongan a contonearse.

Předtím než na mě pošleš boxery.

Contonearse, quizás.

Možná vrtí.