cuchillada spanělština
říznutí, řezná rána
Význam cuchillada význam
Co v spanělštině znamená cuchillada?
cuchillada
Překlad cuchillada překlad
Jak z spanělštiny přeložit cuchillada?
Příklady cuchillada příklady
Jak se v spanělštině používá cuchillada?
Citáty z filmových titulků
Adquirí una saludable cuchillada aquí de este lado.
Ne, mám sečnou ránu na boku.
Pero le dio una cuchillada grave.
Ale bodl ho pořádně.
Aquél hombre me miró con los ojos muy abiertos. y murió.. Quizá se golpeó con una piedra al caer. Yo le dí sólo una cuchillada en un brazo.
Ale když jsem se koukl do jeho černejch očí, zbělely a on se svalil na zem.
Me da una cuchillada a sangre fría, right?
Bodne do mě nůž, chladnokrevně, že?
Lo que hallaron los forenses en la escena del crimen de Henshaw. Causa de la muerte: Cuchillada en la tráquea y múltiples pinchazos en el pecho.
To je všechno, co na soudním u Henshawa našli.
Ya hemos buscado huellas. Una cuchillada, por la espalda, hoja de 15 centímetros. Directa al pulmón y el corazón, sobre las 3:00.
Steiglitz, oddlení loupeží.
Más y más, en mi precoz sabiduría, me di cuenta que el destino de Roma podía depender de una simple cuchillada.
Ve své nekonečné moudrosti jsem si stále více a více uvědomoval, že osud Říma by mohl být změněn jedinou ranou nože.
Una cuchillada de revés.
Lord Yeovil.
Dicho de otra forma: No sólo te salváste de recibir una cuchillada por una cartera que nadie va a reclamar si no que evitamos volver a ser el barrio con mayor delincuencia.
Takže nejenže jsi riskoval život kvůli pitomý kabelce, málem jsme vyhráli i hitparádu nejhorších pařížských čtvrtí!
Una sola cuchillada. fue suficiente para que el globo oscuro se soltara y saliera disparado.
Koho mám? Kým jsem? Stačí jedno máchnutí nožem, aby se temný balon utrhnul a odletěl.
Todos en el club están perplejos con la fatal cuchillada en Tyneburn, Pero todo se ha olvidado este histórico día para el club del este de Londres.
Všichni v klubu jsou v šoku z události na Tyneburn ale to vše je nyní zapomenuto historickým dnem klubu z východního Londýna.
Eso es una cuchillada por la espalda.
To je jako nůž do zad.
No des esa cuchillada final a mi corazón.
Nevtloukej poslední hřebík do mojí rakve.
En una guerra tibetana brutal, tomaron prisionero a Lao Jin. y perdió su hombría. de una cuchillada.
Říká se, když mu bylo osmnáct, stal se nejlepším jezdcem a střelcem, napříč pastvinami. Během brutální Tibetské války, Ťina zatkly.