desecación spanělština

dehydratace, vysoušení

Význam desecación význam

Co v spanělštině znamená desecación?

desecación podstatné jméno

— Acción o efecto de desecar

Překlad desecación překlad

Jak z spanělštiny přeložit desecación?

desecación spanělština » čeština

dehydratace vysoušení usychání umělé sušení sušení zrna sušení v potravinářství odvlhčování produktů fyziologická ztráta vody desikace abnormální ztráta vody

Příklady desecación příklady

Jak se v spanělštině používá desecación?

Citáty z filmových titulků

El cadáver está en estado avanzado de descomposición y desecación.

Tělo se nachází v pokročilém stupni rozkladu a vysychání.

No deja marcas para la desecación.

Tělo to nejméně poznamená.

Los sapos tienen pieles permeables y podrían morir rápidamente por desecación al calor del día.

Žáby mají propustnou kůži a během dne by rychle zemřeli vysušením.

Eso significaba no sólo que sus cuerpos estaban protegidos de la desecación, sino que eran lo suficientemente fuertes y rígidos como para permitirles hacerse más grandes y desplazarse sin el soporte del agua.

To znamená, že nejen že byla jejich těla chráněna před vysycháním, ale byla dostatečně pevná, což jim umožňovalo růst do větších rozměrů a obejít se bez opory vody.

Acelera la desecación y enmascara el olor.

Urychluje rozklad a kryje zápach.

Tal vez terminada la desecación.

Možná konečně vystřízlivěl.

Desecación espontánea.

Spontánní vysušení.

Sé cómo funciona la desecación, Stefan.

Já vím, jak vysoušení funguje, Stefane.

La desecación no ha vuelto.

To sesychání už se neobjevilo.

Puedo sentir en la tela la desecación y el dolor.

Cítím v látce vyprahlost a bolest.

La desecación debe haber retrasado el deterioro.

Vysušení muselo zpomalit rozklad.

Možná hledáte...