deshabitado spanělština
Význam deshabitado význam
Co v spanělštině znamená deshabitado?
deshabitado
Příklady deshabitado příklady
Jak se v spanělštině používá deshabitado?
Citáty z filmových titulků
Estamos autorizados a usar el castillo deshabitado para instalar nuestro orfanato.
Máme právo využít prázdný zámek pro náš sirotčinec.
Dejarás Skid Row deshabitado.
Sežrala bys celou chudinskou čtvrť.
El planeta, completamente deshabitado, es un poco más pequeño que la Tierra.
Tato planeta, zcela neobydlená, je o něco menší než Země.
Estamos en la órbita de un planeta deshabitado de Omicrón Delta, un planeta muy parecido a la Tierra o a lo que recordamos de ella. Es como un parque hermoso y tranquilo, lleno de flores, árboles y hierba.
Oblétáme kolem neobydlené planety v regionu Omikron Delta, planety, která pozoruhodně připomíná naši Zemi, jak jsme ji znávali - je zelená jako nějaký park, krásná, plná květin a stromů, tichá a klidná.
En este planeta supuestamente deshabitado, acabo de ver un conejo con un reloj que ha dicho que llegaba tarde.
Já jsem na téhle údajně neobydlené planetě právě viděl velkého králíka, jak tahá z vesty hodinky a stěžuje si, že jde pozdě.
En este planeta supuestamente deshabitado acabo de ver un conejo grande sacar un reloj dorado de su chaleco y decir que llegaría tarde.
Na týhle takzvaně neobydlený planetě jsem právě viděl velkýho králíka, jak vytáhl ze své vesty zlaté hodinky a prohlásil, že jde pozdě.
Entramos en la órbita estándar de Gamma ll, un planetoide deshabitado con una estación de astrogración y comunicaciones automáticas.
Vstupujeme do oběžné dráhy neobydlené planetky Gama II s automatickou komunikací a astrogační stanicí.
Detecto una forma de vida humana cerca, pero los sensores indicaban que el planeta estaba deshabitado.
Transportní místnost. Připraveni k transportu, kapitáne. 17 00:00:55,369 -- 00:00:58,770 Pane Scotte, máte zaměřen vstup do dolu nebo oblačné město Stratos?
Un sector completamente deshabitado de la galaxia.
Do úplně neobývaného sektoru galaxie.
Bueno, no completamente deshabitado, general Williams.
Není úplně neobývaný, generále Williamsi.
El planeta deshabitado fue construido hace mucho. por una raza alienígena muy avanzada.
Neobydlená planeta byla vytvořena velmi dávno vysoce rozvinutým mimozemským druhem.
Se encuentran en el límite del mundo deshabitado.
Leží na nejzažší hraně obydleného světa.
Y al vivir en el confín de ese mundo deshabitado la palabra no los ha alcanzado por la redondez de la tierra.
A protože žijí na samém konci obydleného světa nedostala se k nim ještě zpráva, že Země je kulatá.
Lo primero que haremos será dejarlo tirado en algún planeta deshabitado.
No, v první řadě ho vyložíme na nějaké neobydlené planetě.