diezmo spanělština

Význam diezmo význam

Co v spanělštině znamená diezmo?

diezmo

Cada una de las diez partes iguales en que se divide un todo Historia.| Impuesto que se pagaba al rey que se calculaba como el 10% del valor de las mercancias que llegaban a un puerto o transitaban por el reino.

Příklady diezmo příklady

Jak se v spanělštině používá diezmo?

Citáty z filmových titulků

Algo sobre el diezmo anual.
Něco o ročních desátcích.
Por que si el gobierno encontraba la mina oculta primero el Lord perdería su diezmo.
Protože, kdyby vláda objevila ten skrytý důl první, tak lord by ztratil svoji půdu.
El Rey ordenará un diezmo de provisiones de todos los depósitos.
Ani ne tak volno, jako spíš potřebuji tvou radu a zkušenost.
No pagaremos el diezmo.
Ten desátek nesplatíme.
Seguramente incluso usted debe ver que su diezmo es excesivo.
Jistě musíte vidět, že tenhle desátek je příliš.
Antes que me vaya. El pequeño asunto del diezmo.
Předtím než odjedu, malá věc ohledně toho desátku.
Para ser francos, asistiríamos en la neutralización de flotas, bases estelares, aun planetas, pero no participaremos en el diezmo de una especie entera, ni diseñaremos armas de destrucción masiva.
Upřímně, pomůžeme při neutralizaci flotil, základen, dokonce i planety, ale nebudeme se podílet ničení celé rasy ani navrhování zbraní hromadného ničení.
Por que si el gobierno encontraba la mina oculta primero el Lord perdería su diezmo.
Protože kdyby vláda našla tajný zlatý důl první lord by prohrál svůj spor.
Es de usted de todas maneras, es del diezmo.
Stejně jsou tvoje. Kostel si na novou televizi klidně pár týdnů počká.
De donde yo vengo. la gente paga un diezmo de su salario diario en agua.
Tam odkud pocházím já, museli lidé platit desetinu ze svého denního příjmu za vodu.
El diezmo para Tsedaká.
Desetina na dobročinnost.
Nadie da más diezmo que él.
Je největším dárcem.
Apenas podíamos pagar el diezmo y ahora vienen por otro impuesto.
Mohli jsme ztěží zaplatit minulé desátky, a teď jsou další daně.
Se fue a dar un diezmo.
Šel odevzdat desátek.

Možná hledáte...