duramadre spanělština

Význam duramadre význam

Co v spanělštině znamená duramadre?

duramadre

La más interna y resistente de las tres meninges, que está en contacto directo con la aracnoides y recubre la columna vertebral y el cráneo.

Příklady duramadre příklady

Jak se v spanělštině používá duramadre?

Citáty z filmových titulků

Criogenizamos la duramadre: la membrana de la columna vertebral.
Kvůli jeho věku jsme byli schopni kryokonzervovat pouze vnější obal míchy.
Las pruebas son definitivas. La duramadre pertenece a Graves.
Testy říkají, že vnější mícha patří Howardu Gravesovi.
Amy tiene una profunda perforación a través del cráneo hasta la duramadre.
Amy měla podle pitvy otvor skrze lebku.
Hay que descombrar el orificio de entrada y reparar la duramadre pero no necesitamos remover la bala.
Odstraníme nečistoty z rány a opravíme lebku ani nebudeme muset odstranit kulku.
Creo que veo la duramadre palpitando aquí. - No es.
Myslím, že tady vidím pulsovat pleno.
Puedo ver la médula debajo de la duramadre.
Vidím pod plenou míchu, nemá míšní ischemii.
La duramadre tiene un bonito aspecto.
Ale tvrdá plena mozkomíšní vypadá dobře.
Sigue acumulando líquido en la cavidad abdominal, así como en la duramadre.
V břišní dutině se mu stále tvoří tekutina stejně jako dura mater.
A no ser que la capa de la duramadre ya estuviera separada del cerebro cuando el fluido comenzó a acumularse.
Ne pokud. byla durální vrstva už oddělena od mozku, když se tekutina začala shromažďovat.
Hagan una biopsia a la duramadre para confirmar cáncer cerebral.
Udělejte durální biopsii na potvrzení rakoviny mozku.
El sigue acumulando líquido en la cavidad abdominal Así como la duramadre (meninge exterior que protege al sistema nervioso central).
Pořád se mu tvoří tekutina v břišní dutině, stejně jako v dura mater.
El residente del Dr. Warren ha perforado la duramadre de su paciente esta mañana durante lo que debería haber sido una epidural rutinaria.
Rezident Dr. Warrena propíchnul během předpokládaného rutinního zákroku tvojí ranní pacientce tvrdou plenu mozkovou.
Empieza con el. Leksell, trabaja tu camino hacia abajo a través del hueso de la duramadre. - Vale.
Vezměte si Leksellův gama nůž a prořežte se kostí až k tvrdé pleně, dobře?
Cerremos la duramadre, estabilicemos su espina, y habremos terminado.
Pojďme zavřít duru, stabilizujme jeho páteř a budeme hotoví.

Možná hledáte...