eremita spanělština

poustevník

Význam eremita význam

Co v spanělštině znamená eremita?

eremita přídavné jméno

— Persona que decide llevar una vida solitaria y ascética al margen de la sociedad, normalmente por motivos religiosos o filosóficos.

eremita podstatné jméno

— Ocupaciones.| Persona que vive o cuida de una ermita.

Překlad eremita překlad

Jak z spanělštiny přeložit eremita?

eremita spanělština » čeština

poustevník

Příklady eremita příklady

Jak se v spanělštině používá eremita?

Citáty z filmových titulků

Le cuento la historia de un eremita, intelectual, naturalmente...que se alimentaba de rocío.

Povím vám příběh o poustevníkovi.

Un hombre extraño. Se queda en su camarote como un eremita.

Podivný muž. pracujeve své kabině jako poustevník.

Estoy surtido hasta el fin de mi vida con El Eremita de Bedricha Nikodém.

Já jsem do konce svýho života zásobenej Poustevníkem od Bedřicha Nikodéma.

El Eremita.

Poustevníka.

Se hizo eremita.

Je to troska.

San Basilio era un eremita de un tipo muy peculiar - un Santo Loco.

Vasilij Blažený byl velmi zvláštní, výstřední poustevník - svatý jurodivý.

Y en medio de todo se encontraba un campesino Ruso proveniente de Siberia un eremita errante que se transformó en el centro de un escándalo público que rodearía a la familia del Zar.

Uprostřed toho všeho byl ruský vesničan ze Sibiře potulný poustevník, jenž se stal jádrem společenského skandálu okolo carské rodiny.

La Zarina creía que Dios le hablaba a través del eremita.

Carevna uvěřila, že k ní skrze tohoto poustevníka mluvil Bůh.

Y con el dinero suficiente podrían comprar. Esas habichuelas mágicas a aquel viejo eremita.

A s dostatkem peněz, by mohli koupit ty magické fazole od toho starého poustevníka.

Agnes era una monja eremita.

Agnes byla jeptiška poustevník.

Entonces, pensé como una monja eremita.

Takže musím myslet jako poustevnická jeptiška.

Para el viaje en taxi a la casa de su tía eremita.

Snězte je v taxíku cestou za vaší tetičkou vdovou.

Možná hledáte...