Eres spanělština
jsi
Význam Eres význam
Co v spanělštině znamená Eres?
Eres
Překlad Eres překlad
Jak z spanělštiny přeložit Eres?
Příklady Eres příklady
Jak se v spanělštině používá Eres?
Jednoduché věty
Mejor ser odiado por lo que eres que querido por lo que no eres.
Lépe být nenáviděn pro to, co jsi, než milován pro to, co nejsi.
Mejor ser odiado por lo que eres que querido por lo que no eres.
Lépe být nenáviděn pro to, co jsi, než milován pro to, co nejsi.
Eres la última persona que habría pensado encontrar aquí.
Jsi poslední osoba, kterou bych býval myslel, že tu potkám.
Todavía eres joven.
Jsi ještě mladý.
Todavía eres joven.
Ještě jsi mladá.
Cuando eres padre, es importante ser un buen ejemplo para tus hijos.
Když jsi rodičem, je důležité být svým dětem dobrým příkladem.
Ahora que eres mayor, no te debes comportar como un niño.
Když teď jsi dospělý, nesmíš se chovat jako dítě.
Eres de Suecia.
Jsi ze Švédska.
Citáty z filmových titulků
No lo malinterpretes. pero diría que eres un tipo atractivo.
Neber to špatně, ale řekl bych že jsi kus chlapa.
Eso es lo que eres.
To je to, co jsi.
Te lo dije, eres más grande que esto, y puedes hacer que esto funcione.
Jsi větší než to a dokážet to zvládnout.
Tengo la misma cantidad de miedo que tú tienes, no eres un copo de nieve especial.
Mám stejně velký strach jako ty. Nejsi speciální případ.
Eres muy mala.
Tak moc se bojím.
Eres demasiado duro.
Dávejte si pozor, co říkáte.
Para mí. eres como un perro que sigue las ordenes de su dueño.
Pro tuto ženu. jste jenom jako nějaký panák. Přesto pro ni uděláte všechno, co vám přikáže.
Cierto, eres una actriz. Está bien.
Jo, ano, jsi herečka.
Tú eres mi único amor. Mi amor, te extraño más y más.
Yoone!
Tú eres mi luz. Tú llenas de luz a mi oscuro y triste mundo. Nunca te compré un vestido.
Yoone!
Sí, eres muy noble.
Nechápeš mě? Dobře oppa, jak myslíš.
Yo soy una bruja y tú eres noble y bueno como Buda.
Jsem taková děvka, která by si zasloužila zemřít.
Eres una madre estupenda.
Tak to je skvělé. Máš moc skvělou maminku.
Eres demasiado.
Máš tolik talentu, pane Cha Moo Hyuku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Si eres un buen musulmán, comenzarás la oración nuevamente.
Jste-li dobrý muslim, začnete znovu od začátku.
Cuando eres pobre, es más probable que tus hijos padezcan malnutrición y sucumban a la tuberculosis.
Když jste chudí, vaše děti budou s vyšší pravděpodobností trpět podvýživou a podlehnou TBC.
Cuando eres pobre, es más probable que tales y quemes bosques y pesques con dinamita por encima de los arrecifes de coral.
Když jste chudí, budete s vyšší pravděpodobností kácet a vypalovat deštné pralesy nebo lovit na korálových útesech ryby dynamitem.