errata spanělština

tisková chyba, překlep

Význam errata význam

Co v spanělštině znamená errata?

errata

Error menor involuntario de tipo tipográfico, cometido en la elaboración de un impreso. Hoja o pliego que acompaña a una publicación impresa a modo de correctivo para las erratas1 que contiene.

Překlad errata překlad

Jak z spanělštiny přeložit errata?

errata spanělština » čeština

tisková chyba překlep

Příklady errata příklady

Jak se v spanělštině používá errata?

Citáty z filmových titulků

La de la errata en la página 116.
To s chybou na straně 116.
Una errata de impresión.
Tisková chyba.
Tal vez es una errata.
Možná se přepsali.
Por el amor de Dios, es una errata, Michael.
Ale teď je, a já jdu ke dnu. Proboha, to je překlep, Michaeli.
Y eso no era una errata.
A to nebyl překlep.
No es una errata de imprenta.
Není to chybně vytištěné.
Eso fue una errata.
Myslím, že to byl překlep.
Ah, sí, es una errata.
Jo, to bude chyba.
Se enojó por una errata que vio en el índice cuando le hice la presentación de mi investigación con cartílagos.
Když jsem si ho loni předcházela s výzkumem kloubních chrupavek, sjel mě jak hada, že jsem měla překlep v obsahu prezentace.
Es una errata, Duck.
Je to přepis, Ducku.
Es casi como si alguien está usando mis notas, errata y todo, para duplicar las muertes.
Je to jako by někdo používal mé poznámky, přepis a ostatní, k duplikování vražd.
Además el comunicado tiene una errata.
Měl bych dodat, že v tiskové zprávě, kterou nám poslali, je chyba.
Eso fue una errata.
To byl překlep.
Errata.
Jen chybička.

Možná hledáte...