reata spanělština
čurák, šulin, pták
Význam reata význam
Co v spanělštině znamená reata?
reata
Překlad reata překlad
Jak z spanělštiny přeložit reata?
Příklady reata příklady
Jak se v spanělštině používá reata?
Citáty z filmových titulků
El Reata del Sr. Benedict es el más grande de todos.
Benedictova Reata je jeden z největších.
En Reata.
Na Reatě.
Preparó una lista de cosas que quería dar a la gente de Reata.
Tohle všechno dává lidem z Reaty.
Siempre ha sido mi objetivo mantener Reata intacto para la familia.
Ale já chci zachovat Reatu pro svou rodinu.
Sé que esa tierra no vale gran cosa, pero algún día, de repente. podría vallarla. y llamarla Pequeña Reata.
Ta půda nemá velkou cenu, ale obeženu si ji plotem a budu jí říkat Malá Reata.
Deja que otro lleve Reata.
Reatu někdo obstará.
Dirijo Reata en todo momento.
Reatu chci řídit sám.
Dirijo todo lo que lleva la marca de Reata.
Co patří k Reatě, řídím já!
Y quiero aprovechar esta feliz ocasión. para decir que este joven de aquí. va a convertirse en uno de los mejores brazos de Reata.
Při této příležitosti vám chci říct, že tento mladý muž vyroste a stane se hospodářem na Reatě!
Dígale a su cliente que Reata es mi propiedad.
Řekni svému klientovi, že Reata je moje.
No quiero perforaciones petrolíferas en Reata. No toleraré el uso de su nombre.
Pro naftařský podnik se používat nebude!
Es el primer soldado de Reata.
Je to první voják z Reaty.
Hoy el deseo de todos nosotros es que la guerra termine rápidamente. y que tú, Ángel, vuelvas bien a Reata. con todos los que te quieren tanto.
Všichni si přejeme, aby válka brzy skončila. A aby ses vrátil živ a zdráv na Reatu. K těm, co tě tu mají rádi.
Propongo un brindis por dos jóvenes de Reata.
Na zdraví dvou mladíků z Reaty.