recta spanělština
přímka
Význam recta význam
Co v spanělštině znamená recta?
recta
Překlad recta překlad
Jak z spanělštiny přeložit recta?
recta spanělština » čeština
Recta spanělština » čeština
Příklady recta příklady
Jak se v spanělštině používá recta?
Citáty z filmových titulků
Vale, un poco más recta. Así está bien.
Dobře, tu ruku rovněji, jako ta linie.
Acordaos, chicas, quiero una línea recta de principio a fin.
Děvčata, pamatujte si, chci rovnou řadu.
Hemos llegado a la recta final.
To je poslední zastávka.
Cuando ya me acercaba a la recta final, sentí el brazo de la ley sobre mi hombro.
Když už jsem byl skoro u konce, ucítil jsem ruku šerifa Johna Lawa na mém rameni.
Y puedo caminar en línea recta.
Chodím úplně rovně.
Creo que la manera más recta de ir. sería desde Cripple Creek por aquí derecho al Pacífico.
Myslím, že nejvíce přímá cesta je. z Cripple Creeku rovnou k Pacifiku.
Después de nueve años de esfuerzo, como dicen en las carreras. entramos en la recta final.
Po devíti letech snažení jsme, jak by závodní nadšenec řekl, na závěrečné rovince.
Luego nos detendremos y regresaremos cruzando el desierto en linea recta.
Pak zastavíte a utáboříte se v poušti.
No para una dama firme, recta, total y absolutamente casada.
Není pro ctihodnou, usedlou, přímočarou vdanou paní.
Mi querido León, es usted el vivo ejemplo de que la linea recta es el trayecto más corto entre dos puntos.
Můj milý Leone, jste živoucím příkladem geometrické pravdy že přímka je nejkratší cesta mezi dvěma body.
Bien afeitado, nariz recta, el cabello y los ojos de mi color.
Oholený, rovný nos. vlasy a oči jako já.
Le dijeron que fuera a una calle llamada Recta. y que esperara a otro conductor.
Měl jet do Přímé ulice. a počkat na jiného řidiče.
Te creía una mujer recta.
Myslel jsem, že jsi přímá.
Sigue en línea recta, Prewitt.
Pokračujte, Prewitte!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
NUEVA YORK - Todas las señales sugieren que el planeta sigue dirigiéndose en línea recta al desastre climático.
NEW YORK - Všechny příznaky nasvědčují tomu, že se naše planeta stále střemhlav řítí ke klimatické katastrofě.
Možná hledáte...
rectitud |
rectal |
rector |
rectofobia |
rectángulo |
rectoría |
rectificar |
rectilíneo |
rectamente |
rectoral |
rectorado |
rectangular