recta portugalština

Přímka

Význam recta význam

Co v portugalštině znamená recta?

recta podstatné jméno

— linha que estabelece a distância mais curta entre dois pontos — traço direito

Překlad recta překlad

Jak z portugalštiny přeložit recta?

Recta portugalština » čeština

Přímka

recta portugalština » čeština

přímka

Příklady recta příklady

Jak se v portugalštině používá recta?

Citáty z filmových titulků

Agora estamos na recta final, rapariga.

Už jsme skoro u cíle, děvče.

Lembrem-se, meninas, quero uma linha recta o tempo todo.

Děvčata, pamatujte si, chci rovnou řadu.

Aquele polícia não anda em linha recta.

Ten polda šeI asi šejdrem.

Suponha que colocássemos uma escavadora no cimo da montanha e descermos em linha recta.

Předpokládejme, že na vrcholku hory postavíme vrták a půjdeme přímo dolů.

Continua em linha recta, Prewitt.

Pokračujte, Prewitte!

A estrada continua recta.

Stezka vede rovně.

Siga sempre em linha recta.

Vede přímo nahoru.

De um carro estacionado no canto Sueste desse parque. consegues uma vista perfeita dos cavalos quando eles entram na recta.

Z auta zaparkovanýho na tom parkovišti máš výhled na koně, když zrovna vbíhají do toho úseku.

Depois, dá uma poderosa recta na bola, corre e toca na segunda, subitamente toca com a bola no adversário a cair.

A pak chytne ten odpal, běží, doběhne na druhou metu. a pak vyřadí toho, co dobíhá.

Por exemplo, se me movo numa linha recta, para a frente ou para trás isso é uma dimensão.

Například pokud se pohybuji přímo vpřed nebo vzad, tak to je jedna dimenze.

Vem na recta final com aquele esforço, a pressão em cima e ele sabe.

Přijede na trať, cítí na sobě ten tlak a ví.

Se traçamos uma linha recta daqui até onde apanhamos aquele miúdo Apache, vamos ter directamente ao maciço Pokema. Nós vamos esconder-nos lá..

Když si představíš čáru přes místo, kde jsme chytli toho mladýho Apače se zlatem, tak se dostaneš až na Pokepeinský masiv.

O passado representa o seu futuro, que avança em linha recta. Assim acabando por cerrar o círculo.

Pro co minulost znamená budoucnost, kruh se uzavře.

Eu corria sobre uma linha recta que se assemelhava...ao labirinto grego de que Dickson falava onde tantos filósofos se perderam e onde, agora, também um agente secreto acabava de perder o norte.

Běžel jsem bludištěm,. o němž mluvil Dickson,. a ve kterém už ani agent jako já nevěděl, kde je sever.

Možná hledáte...

recto