recto spanělština

přímý

Význam recto význam

Co v spanělštině znamená recto?

recto přídavné jméno

— Que tiene la forma que sigue el camino más corto entre dos puntos, sin inclinarse, ni torcerse, ni cambiar de dirección. — Se dice del movimiento que sigue este camino. — Que es vertical, sin inclinarse ni desviarse hacia ningún lado. — Se dice de la ropa, o parte de ella, sin pliegues, dobleces ni vuelos. — Que tiene una conducta intachable, justa, firme, que cumple con su deber. — Que es lo más apropiado para cierto fin. — Sentido no figurado o translaticio de las palabras, cuando estas pueden interpretarse de más de una forma. — Hablando de un cuaderno, libro o texto escrito presentado de forma similar, cuando está abierto, lo que queda en la mitad derecha.

recto podstatné jméno

— Anatomía.| Parte final del intestino grueso, que sucede al colon sigmoide y termina en el canal anal. En el hombre mide unos 12 cm de largo, y está vacío, salvo en el momento de la defecación — Geometría.| Ángulo de noventa grados.

recto příslovce

— Sin desviarse.

Překlad recto překlad

Jak z spanělštiny přeložit recto?

recto spanělština » čeština

přímý rovný pravý konečník čestný vzpřímený tračník tlusté střevo tenké střevo spravedlivý slepé střevo rektum poctivý líc kolmý jejunum ileum duodenum caecum

Příklady recto příklady

Jak se v spanělštině používá recto?

Citáty z filmových titulků

Sigue recto.

Jeď rovně!

De acuerdo, yo bajo todo recto y tú das el rodeo.

V pořádku, Já je zastavím, a ty to objedeš.

Apostaría que siguió recto.

Vsadím se, že jela rovně.

Siéntate recto, Conrad.

Sedni, Conrade.

Seguiremos recto en cuanto hayamos bajado todos los botes.

Vyrazíme hned, jak budou všechny čluny na moři.

Sigue recto, Manuel.

Drž, Manueli.

Si. Por el lado este, luego recto, por el canal.

Východní stěnou a pak rovně nahoru kanálem.

Conduzca recto, ya le diré cuando lleguemos.

Jeďte pořád rovně. Já vám řeknu, až tam budeme.

Vaya recto.

Půjdeš rovně.

Bernard Baruch, asesor financiero judío. y amigo del presidente de EE. UU., disfrazado de recto ciudadano.

Bernard Baruch, židovský finančný poradce a přítel amerického prezidenta, v masce elegantního občana Spojených států.

No olvidéis caminar recto.

Zahajte bombardování střemhlav. Snad ještě umíte chodit po souši.

Vuele recto.

Leťte přímo rovně.

Habitación 24, todo recto.

Vezmi si 24, přímo dole.

Sí, señor, el puesto es todo recto.

Ano, pane. Tudy vede naše cesta, pane.

Možná hledáte...