vzpřímený čeština

Překlad vzpřímený spanělsky

Jak se spanělsky řekne vzpřímený?

vzpřímený čeština » spanělština

vertical recto derecho

Příklady vzpřímený spanělsky v příkladech

Jak přeložit vzpřímený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Rovný posez, vzpřímený, pevný.

Derecho en la silla, recto, firme.

Je vzpřímený, nezkrotný.

Erguido sobre sus patas traseras.

Jak jinak může mít chvost k nebi vzpřímený, na čemž záleží, práskat vousky nebo se opájet hrdostí?

Les daré un ejemplo de estos nombres, como Munkustrap, Quaxo, y Coricopat.

První, a originální opravdová forma člověka. drobný, asi tak 4 stopy vysoký, osrstěný. trochu jak šimpanz, ale vzpřímený.

La primera, y la verdaderamente original forma humana pequeño, quizás 1.50 cm de estatura, completamente cubierto de pelo parecido al chimpancé, pero erecto.

Drobný, asi tak 4 stopy vysoký, osrstěný trochu jak šimpanz, ale vzpřímený.

Pequeño. Quizás 1.50 cm de estatura. Completamente cubierto de pelo.

Stál vzpřímený, bez přístřeší. pohroužen téměř v ústavičné motlibě.

Se aguantaba de pie, sobre ella, a la intemperie, absorto en la oración.

A vzpřímený. bez deformací.

Y erguido. sin deformidad.

Podívej, vždycky jsem byl chlap, který chodil vzpřímený s hlavou nahoře, ale to byla vždycky jen přetvářka, kvůli show.

Siempre he sido el tipo que caminaba enhiesto, con la cabeza en alto pero eso siempre fue un juego, una mentira.

Hrbí se nebo je vzpřímený?

Es desgarbado o se sienta derecho?

Muž vypadá vždy důvěryhodněji, když je vzpřímený.

Un hombre luce más confiado cuando está erecto.

Zato věřím, že vy jste statný a vzpřímený jako strom.

Usted debe estar tan fuerte Y erguido como un poste.

Vzpřímený palčák, živý nůž a stará klasika, - Omračující zbraň.

Guante de hierro, cuchillo de vida y la clásica, pistola de electroshock.

Rozhodl se, že má rád teplo a oblečení a televizi a hamburgry a chodit vzpřímený a na konci dne mít pohodlnou matraci.

Decidió que le gustaba tener abrigo ropa, televisión hamburguesas, caminar erguido y tener un futon suave al final del día.

Krevní tlak klesne, když je vzpřímený, vrátí se do normálu, když leží.

La presión sanguínea cae en picado cuando está en posición vertical, vuelve a ser normal cuando está acostado.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Morální city jako empatie jsou výsledkem slepých pochodů adaptace stejně jako náš vzpřímený postoj a protistojné palce - vlastnosti vepsané do našeho druhu šířením určitých genů.

Las emociones morales como la empatía son en igual medida un resultado del funcionamiento ciego de la adaptación como nuestra posición vertical y los pulgares ponibles, rasgos que están arraigados en una especia por la proliferación de determinados genes.

Možná hledáte...