vyřízený čeština

Příklady vyřízený spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyřízený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen proto, že se mi párkrát nedařilo. si myslíš, že už jsem vyřízený.
Sólo porque tuve unas tardes malas, algo de mala suerte, crees que estoy acabado.
Bál jsem se, aby pro mě nebyl vyřízený. že by vypustil duši předčasně.
Bien, temía que él estragase mis planos. muriendo antes de la hora.
Jsem hotový, vyřízený.
No hay nada que hacer.
Ovce jsou vyřízený a potřebují vodu.
Las ovejas están rendidas y necesitan agua.
Jsem vyřízený.
De todos modos, terminé.
Je vyřízený.
Por completo.
Jsem vyřízený.
Estoy muerto.
Já jsem vyřízený už deset minut.
Yo llevo 10 minutos muerto.
Jestli to praskne, jsme vyřízený.
Si se descubre, estamos listos.
Jsme vyřízený.
Estaremos allí.
Takže jsi opravdu vyřízený kvůli Hunseckerovi, co?
Así que está acabado con Hunsecker.
Řeknu ti, jak moc jsem vyřízený.
Así de acabado estoy con Hunsecker.
Jsi vyřízený, Morgane.
Eres hombre muerto, Morgan.
Jsem vyřízený.
Me rindo, John. Me rindo.

Možná hledáte...