vyřízený čeština

Překlad vyřízený německy

Jak se německy řekne vyřízený?

erledigt

Doporučujeme

Jak přeložit vyřízený do němčiny?

Teď budeš pro tu jejich slečinku vyřízený otrava.

Für die Junge wirst du ab jetzt Gift sein.

To je na nic. Jsem vyřízený.

Dann hat es keinen Zweck. ich bin fertig.

Nemáš vyřízený alimenty?

Noch Ärger?

Když mu nebudu dodávat, jsem vyřízený.

Wenn ich nicht an ihn verkaufe, muß ich schließen.

Jsem vyřízený.

Ich bin am Ende.

Nejsi vyřízený.

Du bist nicht am Ende.

Bez svého zboží, vydřidušských peněz a pistolníků jsi vyřízený, obyčejná nula.

Wenn man dir deine Maßanzüge, deine Schmiergelder wegnimmt, und deine Erpressungen, wer bist du denn dann noch?

Jsem vyřízený.

Ich bin total fertig. Gut.

Dobře. Já jsem vyřízený už deset minut.

Ich war vor zehn Minuten total fertig.

Jsi vyřízený.

Du bist erledigt.

Takže jsi opravdu vyřízený kvůli Hunseckerovi, co?

Dann sind Sie mit Hunsecker wohl fertig, hm?

Řeknu ti, jak moc jsem vyřízený.

Ich zeig Ihnen, wie sehr ich mit ihm fertig bin.

Jsi vyřízený, Morgane.

Sie sind erledigt, Morgan.

Jsem vyřízený.

Ich gebe es auf.

Doporučujeme