vyřazený čeština
Příklady vyřazený německy v příkladech
Jak přeložit vyřazený do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem vyřazený námořník.
Ich bin ein behinderter Seemann.
Jsi vyřazený, Hardy!
Raus, Hardy. - Sie hat gemogelt.
Doufáme, že zde zjistíme, jak se vyřazený deflektor dostal do ferengských rukou.
Wir möchten erfahren, wie der geborgene Deflektor in die Hände der Ferengi kam.
Tím jsi oficiálně vyřazený ze seznamu zabijáků. - Děkuju.
Jetzt sind Sie kein gesuchter Auftragskiller mehr.
Jsou vyřazený.
Die sind aus.
Teď je vyřazený.
Jetzt ist er offline.
Jo, byl tam vedlejší drát vyřazený pro opravu klimatizace, takže jsem zavolal ženě z té opravářské společnosti a přesvědčil jí, že jsem byl uvnitř budovy a pak jsem ji lichotil, aby mi dala heslo.
Es waren Reparaturarbeiten im Gange. Ich sagte der Frau von der zuständigen Firma, ich sei im Gebäude, und überredete sie, mir das Passwort zu geben.
Byl vyřazený.
Er war ausgeschaltet.
Pálkař je vyřazený!
Vogelexpertin.
Byl jsem u britských tajných služeb, než jsem byl. vyřazený za drobnou chlapeckou neukázněnost.
Ich hab für den britischen Secret Service gearbeitet, bis ich. ausgemustert wurde. wegen ein klein wenig waghalsigem jugendlichen Unfug.
Fargo, Panop je vyřazený, ale nevíme, na jak dlouho.
Fargo, PanOp ist offline, aber keiner weiß, wie lange.
Jeden unikátní útočný vrtulník, druhý vyřazený armádní přebytek.
Einer ist ein hochmoderner Kampfhubschrauber, der andere eine überschüssige Militärmaschine.
Vyřazený!
Sehr gut!
Je to vyřazený CIA projekt z 50. let.
Es ist ein altes CIA Projekt aus den 50ern.
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.