vyřazený čeština

Překlad vyřazený anglicky

Jak se anglicky řekne vyřazený?

excluded eliminated disabled decommissioned

Doporučujeme

Jak přeložit vyřazený do angličtiny?

Jsem vyřazený námořník.

I'm a disabled seaman.

Roztřískaný auta, vyřazený autobusy..

Smashed cars, busted-out buses. but all good stashes.

K ničemu! Vyřazený šmejd!

Useless. ex army rubbish.

Ani to, ani to, jsem jen lovec vyřazený z velké hry.

I'm neither one, just a hunter out after big game.

Jsi vyřazený, Hardy!

Out Hardy!

Doufáme, že zde zjistíme, jak se vyřazený deflektor dostal do ferengských rukou.

We hope to find out how the salvaged deflector array ended up in the hands of the Ferengi.

Byl jste vyřazený 72 hodin.

It's been 72 hours since you were knocked out.

Je pravda, že jste ty a čtyři další chlapi strávili 18 měsíců na vyřazený lodi v Hong Kongu po válce?

Is this true that you and four other guys spent 18 months on a decommissioned ship in Hong Kong after the war?

Koukněte na ty vyřazený roboty. Nazdar chlapi!

Check out all those broken robots.

Díky, brácho, žes nám ukázal, že vyřazený roboti nejsou na odpis.

Thanks for showing that broken robots are still useful.

Pro vyřazený roboty jsem byl hrdina, protože jsem byl jedním z nich, ale jak můžu zpívat o tom, že jsem pokaženej, když nejsem?

No! Don't you see? I was a hero to broken robots.

Poručík Oak, na rozkaz oddělení, není víc vyřazený. z účasti na Calvessovém vyšetřování.

Lieutenant Oak, per departmental mandate, is restricted. from participating in the Calvess investigation any further.

Jste vyřazený, Cooper.

You're binned, Cooper.

Jsou vyřazený.

They're disabled.

Doporučujeme