vyřazený čeština

Příklady vyřazený portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyřazený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem vyřazený námořník.
Sou um navegador incapacitado.
Vyřazený šmejd!
Sucata antiga do exército.
Ani to, ani to, jsem jen lovec vyřazený z velké hry.
Está enganado, sou só um caçador que corre atrás da sua presa.
No jo. Tím jsi oficiálně vyřazený ze seznamu zabijáků.
Agora está oficialmente fora da lista dos elementos a abater na Europa.
Poručík Oak, na rozkaz oddělení, není víc vyřazený. z účasti na Calvessovém vyšetřování.
O Tenente Oak por mandato do departamento está proibido de participar na investigação de Michael Calvess.
Teď je vyřazený.
Agora está desligado.
Hele, sledujte! To bude první vyřazený. Co to tam dělá?
Olhem para ele Está quase, vamos!
Vrtulník je vyřazený.
O helicóptero foi destruído.
Ty starý budou příští rok vyřazený z oběhu.
As antigas vão ser retiradas de circulação no próximo ano.
No, pokud jsi vyřazený, jako Feneder.
Bem, se és um obsoleto como o Fender.
Tady je jeden vyřazený model, kterého jste nedostali.
Está aqui um obsoleto que não vão apanhar.
Jo, byl tam vedlejší drát vyřazený pro opravu klimatizace, takže jsem zavolal ženě z té opravářské společnosti a přesvědčil jí, že jsem byl uvnitř budovy a pak jsem ji lichotil, aby mi dala heslo.
Sim, estava marcada uma reparação no ar condicionado, então eu liguei à mulher da empresa responsável pela reparação, convencia de que eu estava dentro do edifício e com gentileza consegui, também, a password.
A další vyřazený soutěžící je. Clarissa.
E o próximo concorrente a ser eliminado é. a Clarissa.
Systém je vyřazený, jak je to možné?
O sistema está off-line. Como é possível?

Možná hledáte...