vyřazování čeština
Příklady vyřazování portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyřazování do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekněme, že jsem zainteresovaný divák při slavnostním vyřazování.
Sou um espectador interessado no cortejo que vai passar.
Ale vlastně nikam. Jen máme nějaký vyřazování.
A lado nenhum, na verdade, tenho umas coisas para fazer.
Na půli cesty má být vyřazování.
Informação de rota.
Závěrečné vyřazování se už blíží, a Vince Papale odehrál znatelně méně času, když Eagles dnes večer prohráli s Clevelandem, 21- 17, což znamená předsezoní výsledek 0 výher a 6 proher.
A alguns dias do final da pré-temporada, Vince Papale teve uma entrada notável no jogo que os Eagles perderam hoje para Cleveland por 21- 17, aumentando o seu record de pré-temporadas para 0-6.
Říkal, že než bude tma, tam máme být. To znamená vyřazování, nebo trest. Na to ani nechci pomyslet.
Ele disse que tínhamos de lá chegar antes de anoitecer, o quer dizer que se trata de uma eliminatória, ou de uma penalização, da qual nem quero imaginar.
Ano, Joe, budou tu další vyřazování.
Sim, Joe, haverão outras eliminações.
Naše představy o vyřazování podezřelých se liší.
Eliminar suspeitos não significa o mesmo para mim e para vós.
Pořádný vyřazování.
Foi uma maldita matança.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Cena, kterou homosexuálové v mnoha afrických zemích platí za homofobii, je až bolestně zjevná: právní postihy, sociální vyřazování a spravedlnost lůzy.
Na verdade, o preço que os homossexuais, homens e mulheres, pagam pela homofobia, em muitos países africanos, é dolorosamente evidente: penalidades legais, ostracismo social e justiça popular.