vyřizování čeština

Příklady vyřizování portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyřizování do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Musím okamžitě vyrazit. Jde o obchody. za statisíce marek, a potřeboval bych sekretářku. na vyřizování korespondence.

Tenho negócios importantes. que envolvem centenas de milhares de marcos. e pensei em levar comigo uma secretária, para tratar da minha correspondência.

Máme hodně vyřizování.

Vamos estar muito ocupados entre hoje e amanhã de manhã.

Vlastně jsem nic tak naléhavého k vyřizování neměl. Kromě těch hochů z peněžního ústavu.

Eu não tinha nenhum compromisso urgente, a não ser com os rapazes do banco.

Mám tam nějaké vyřizování.

Eu também.

Mohl by tam spát Percy, kvůli vyřizování.

Percy poderia dormir lá, tomar conta de tudo.

Vyřizování pro mamku v Garden City, oběd se Susan.

E ir pra mamãe à Garden City. E almoçar com a Susan.

Joakim, on má nějaké vyřizování ve městě. vrátí se až zítra.

O Joakin, está na cidade em negócios. Regressa amanhã.

To vypadá na vyřizování účtů.

Sabes o que me parece? Diria que foi um acerto de contas, entre pequenos traficantes.

Mylím, že budu lepší ve vyřizování účtů s panem Bremenem než vy.

Eu lido melhor com o Sr. Bremen do que você.

MěI tady nějaké pracovní vyřizování.

Percy viajava em trabalho pela nossa região.

Poplatek za pomoc při vyřizování imigrace je daný.

Os meus honorários para o ajudar com a imigração já estão tratados.

Měl jsem nějaké vyřizování.

A tratar das coisas.

Mám vyřizování. - Jaký jsou na tebe holky?

Sim, tenho que ver aí umas coisas. - Como é que as meninas se estão a dar?

Já mám nějaké vyřizování.

Tenho uns assuntos a tratar.

Možná hledáte...