vyřizování čeština

Příklady vyřizování anglicky v příkladech

Jak přeložit vyřizování do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jde o obchody. za statisíce marek, a potřeboval bych sekretářku. na vyřizování korespondence.

I have some very big deals. involving hundreds of thousands of marks. and I thought I would take along a secretary. to take care of my correspondence.

Jen vyřizování nezbytností. O 1000 dolarů.

This is undoing an absurdity.

Musíme jít, drahý. Máme hodně vyřizování.

We'll be very busy between now and tomorrow morning.

Já měl spoustu vyřizování a obchodních záležitostí.

For myself, there have been many matters to attend, much business to settle.

Ale mám ještě nějaké to vyřizování.

But I have some more messages to deliver.

Vlastně jsem nic tak naléhavého k vyřizování neměl.

Well, I had no pressing engagement.

Mám tam nějaké vyřizování.

I have business there. - So have I.

To je fajn, žes přišel, já tady mám nějaký vyřizování.

Good to see you here. I've got some business here.

Jde jen o vyřizování účtů mezi dvěma rodinama.

Just a little private business to settle between our two families.

Vyřizování pro mamku v Garden City, oběd se Susan.

And errands for Mother in Garden City, lunch with Susan.

Mám tu ještě nějaký vyřizování.

I still have things to see to.

Vyřizování královských záležitostí vyvolává určité teplo.

To be active on the King's business generates a certain heat.

Máme tu ještě něco na vyřizování, ne?

After all, we still have a score to settle, right?

Poslyš, mám tu ještě něco k vyřizování.

Listen, I got some business to take care of.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To volá po právním systému, který dokáže rozhodovat spory a zajišťovat jejich spravedlivé, nestranné a promptní vyřizování.

That calls for a legal system that can adjudicate disputes and ensure fair, equitable, and timely treatment.

Saddámův pád vyvolal vlnu rabování, zločinnosti a vyřizování účtů.

Saddam's removal sparked a wave of looting, lawlessness, and score settling.

Vzhledem k tomu, že Spojené státy jsou nejmocnějším a nejmoudřejším národem, mají jedinečnou úlohu, kterou musejí sehrát, a svět by se za ně při smělém vyřizování této výzvy měl postavit.

Because the United States is the most powerful and wisest of nations, it has a unique role to play, and the world should rally behind it in courageously tackling this challenge.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »