pořizování čeština
Překlad pořizování anglicky
Jak se anglicky řekne pořizování?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady pořizování anglicky v příkladech
Jak přeložit pořizování do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Víte, můj manžel a já. máme rádi pořizování fotografií.
You see, my husband and I. enjoy taking pictures a great deal.
Mohla byste nám říct něco více. o pořizování těchto fotografií?
Could you tell us a little. about these photography sessions?
Mezi hosty na zámečku Boholm byl nějaký Oscar Pilford, který si v Pařiži koupil kameru, za účelem pořizování fotografií.
Among the guests at Boholms Castle- was one Oscar Pilford. Who had bought a camera in Paris for the purpose of making photographs.
A zbavit se zbytečné byrokracie při pořizování vybavení a výcviku.
And cut the red tape on getting them equipment and training.
Do jisté míry v pořizování dětí vždycky figurují sobecké důvody. Ale vaše společná vůle je teď na prvním místě.
Of course the motives to having a child are always selfish in a way- but what matters the most is your common will.
Při jeho pořizování jsme využili všechny tvoje životní rady.
We used every lesson you ever taught us to help get him for you.
Pořizování obrázku, asi.
I shoot.
Dobře, protože gymnastika není jen o tvrdé práci a kázni, ale také o bavení se a pořizování úžasných věcí.
Good, because gymnastics isn't just about hard work and discipline, it's about having fun and doing amazing things.
Expedice byla též vybavena sonarem s bočním skenováním, užívaného k pořizování snímků rozsáhlých oblastí mořského dna a podmořských objektů.
The expedition was also armed with side-scan sonar equipment used to create images of large areas of the sea floor and underwater objects.
Mám nastarosti pořizování nahrávek.
I'm the one in charge of the tapes.
Co kdyby sis místo pořizování další zbraně, užil tu, co už máš.
What about instead of getting another gun, you try enjoying the ones you got.
Prosíme, vypněte si své mobilní přístroje, a upozorňujeme, že pořizování audio či videozáznamu, je zakázáno.
We ask you to turn off your mobile phones. and remind you that all forms of video and audio recordings are prohibited.
Těší mě tvoje nadšení při pořizování testu.
I take it from your enthusiasm you just did a test.
Lily, zlato, dnes není zrovna den na pořizování koťat, okay?
Lily, honey, this is hardly the day to get a kitten, okay?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pořizování rekreačních domů pro radost bylo vyhrazeno bohatým a nejevilo se tedy příliš jako téma k rozhovoru s řadovými obchodníky, jež na takových konferencích potkávám.
Purchases of second homes for pleasure were confined to the rich, and thus did not seem quite so much of a conversation topic for the rank-and-file business people that I meet at such conferences.
Pravděpodobnost či hrozba použití síly mezi státy sice zeslábla, ale zachovává si silný účinek a právě takové situace vedou racionální aktéry k pořizování si nákladného pojištění.
Even if the prospect or threat of the use of force among states has become less probable, it will retain a high impact, and it is just such situations that lead rational actors to purchase expensive insurance.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Možná hledáte...
pořizování dat |
pořizovací |
pořizovat |
pořizovací cena |
pořizuje |
pořečtit |
poříčí |
poříční voda |
pořadatel |
pořadatelství |
pořadatelé |
pořadač