vyřazení čeština
Příklady vyřazení portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyřazení do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždy tak dojemný ceremoniál vyřazení.
E eis a cerimónia sempre comovente de incorporação.
Byl jsem tam hned po vyřazení ze školy. Major Kearny, dva mezci a nás deset.
Novo na Unidade, estava em patrulha com o comandante Lex.
Aktivace elektromagnetického pulzu k vyřazení bezpečnostních systémů.
Activar o impulso electromagnético para desarmar os sistemas de segurança.
Vyřazení radaru provedeno.
Interferência do radar em curso.
Doporučuji ho buď k opravě. nebo vyřazení.
Recomendo que seja corrigido. ou deitado no lixo.
Pokud je pasažér zraněn během cesty, je navrácen do místa odjezdu. Pokud ovšem nepoužije tento klíč k vyřazení zámku.
Se o ocupante se magoa durante a viagem. regressa ao ponto de partida, automaticamente. a menos que. utilize esta chave para controlar a máquina.
Po vyřazení alarmového tlačítka na EKG monitoru. El transvesto zabil Tatomoviče vpíchnutím vzduchové bubliny do žíly.
Após desligar o alarme. o travesti matou o Tatomovich injetando ar nas suas veias.
Vyřazení biofiltrů autorizováno.
Está autorizado o transporte.
Loď se má vrátit do doku. k vyřazení z provozu.
Regressar à doca imediatamente. para sermos desmantelados.
Počítač vyžaduje autorizaci dvou vyšších důstojníků k vyřazení bezpečnostních protokolů.
Isso é loucura! Deve haver outra maneira. Você não pode pensar em algum outro modo de ficar com raiva?
Počítač potřebuje autorizaci pro vyřazení řídících příkazů během dekontaminace.
Necessitamos sua permissão para apagar as funções de comando na varredura.
Bude to stačit na vyřazení silových polí?
Acha que será suficiente para eliminar os campos de forças?
Víš o tom vyřazení na konci armádních her?
Lembraste do lance naquele jogo?
To vysvětluje ty MIGy a satelity. - A to vyřazení z provozu.
Isso explicaria os Migs.