vyřízení čeština

Příklady vyřízení portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyřízení do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeden omyl, jen jeden a jsme vyřízení.
Um deslize, apenas um, e esta tudo perdido.
To znamená, že jsme vyřízení.
Então estamos perdidos.
Teď jsme vyřízení.
Estamos perdidos! - Cala a boca!
Schytali jsme to. Jsme vyřízení.
Acabou-se.
Na malou obchodní schůzku k vyřízení pozůstalosti po vaší ženě.
Uma reunião de negócios. Para falarmos dos bens da sua falecida esposa.
Přesně tak, paní Wilberforcová a nyní, když dovolíte, mám tady jednu velmi naléhavou záležitost k vyřízení.
Tudo bem, minha senhora. Se não se importa, tenho assuntos urgentes a tratar.
Kdyby to udělali, byli by vyřízení.
Se eles o fizessem, seriam 'apagados'. Certo?
Jinak budou vyřízení.
Senão, estão acabados.
Žádný únik k této záležitosti, nebo je ten novinář a jeho noviny navěky vyřízení, máte to?
Se houver fugas, o tipo e o jornal serão mortos para sempre, percebido?
Od kdy je potřeba více, než jeden Danby k vyřízení takové maličkosti?
Desde quando mais de um Danby foi preciso para cuidar de algo assim?
Když dostanou Chena, jsme vyřízení.
Se eles apanham o Chen, ele está acabado.
Wangu, můj Bože! Jsme vyřízení!
Falhámos!
Mám asi tucet věcí k vyřízení.
Tenho muitas coisas para fazer.
Zaplatili mě 500 dolarů a po vyřízení lékařských dokladů dostali dítě.
Pagavam-me quinhentos dólares, e uma vez comprovados os certificados médicos, eles recebiam a criança adoptada.

Možná hledáte...