vyřazovací čeština
Příklady vyřazovací portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyřazovací do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mně jde o ten vyřazovací zápas v Manchesteru.
Pergunto acerca do jogo de teste em Manchester.
Jedna přípomínka, jen jednou znovu, toto je dvojí vyřazovací soutěž.
Lembrando mais uma vez que esta é uma competição de eliminação dupla.
Toto je dvojí vyřazovací soutěž.
Esta é uma competição de eliminação dupla.
Dvojí vyřazovací soutěž.
Competição de dupla eliminação.
Toto je dvojí vyřazovací turnaj.
Este é um torneio de eliminação dupla.
Toto je dvojí vyřazovací soutěž, každý ze semifinalistů má ještě šanci.
Esta é uma eliminação dupla. Cada um destes semifinalistas tem outra chance.
Vzali ti titul, takže pořádají vyřazovací turnaj, aby se ukázalo, kdo bude mistr.
Desde que te retiraram o título que estão a fazer um torneio eliminatório, para decidir quem será o novo campeão.
Vyřazovací test vás rozdělí do skupin od P-1 až po P-4, ale jenom P-1 mají zaručený místo na hřišti.
A Sacudida do Arbol classifica-os de P-1 a P-4 mas só os P-1 têm garantido lugar no campo.
Jo, byl to opravdu dlouhý, vyčerpávající vyřazovací proces.
Sim, foi um processo bastante estafante e selectivo.
Vyřazovací program musí být umístěn 5 palců od centrální řídící stanice.
O programa tem que ser colocado a 3 metros do controlo central da estação.
Pouze jsem překřížila nouzové vyřazovací okruhy. jdeme!
Eu. simplesmente cruzei os feixes de controle com os de emergência. Vamos!
Ale v žádném případě nebude hrát dřív, než ve vyřazovací části.
Mas não vai poder de forma nenhuma, jogar antes das finais.
Zapomeň na vyřazovací část.
Esquece a final.
Americký tým se do vyřazovací části dostal bez jediné porážky.
A equipa americana chegou à ronda das medalhas sem perder.