vyřazovací čeština

Příklady vyřazovací spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyřazovací do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, vy jste mě nepochopil. Mně jde o ten vyřazovací zápas v Manchesteru.
Pregunto por el partido de Manchester.
Z Cobramova poháru se stal krutý vyřazovací závod.
La copa Cobram se había convertido en una competencia por eliminación.
Jedna přípomínka, jen jednou znovu, toto je dvojí vyřazovací soutěž.
Les recuerdo, una vez más. Es una competencia de eliminación doble.
Musím něco připomenout, prosím. Toto je dvojí vyřazovací soutěž.
Déjenme recordarles que es eliminación doble.
Dvojí vyřazovací soutěž.
Competencia de eliminación doble.
Toto je dvojí vyřazovací turnaj.
El torneo es de eliminación doble.
Toto je dvojí vyřazovací soutěž, každý ze semifinalistů má ještě šanci.
Todos tienen otra oportunidad.
Joey má velice pečlivý vyřazovací systém.
Joey tiene un delicado proceso de selección.
Ale toto není vyřazovací etapa.
Pero esta es una etapa no eliminatoria.
Jsem tu jen já, pane. A vyřazovací tým a pár dalších.
Bueno, sólo estoy yo, señor. y el equipo de cierre, y algunos otros.
Trochu jsem předpokládal, že se vám to zalíbí, takže si dáme vyřazovací kolo.
Bueno, yo había anticipado que les gustaría, así que organicé una ronda de desempate.
Musí tedy přijít vyřazovací soutěž.
Eso significa que no hay ganador. Así que ahora debemos hacer un desempate.
Vzali ti titul, takže pořádají vyřazovací turnaj, aby se ukázalo, kdo bude mistr.
Cuando te quitaron el título empezaron un torneo para el nuevo campeón.
Vyřazovací test vás rozdělí do skupin od P-1 až po P-4, ale jenom P-1 mají zaručený místo na hřišti.
La Sacudida de Arbol los clasificará de P-1 a P-4 pero sólo los P-1 tienen garantizado su lugar en el campo.

Možná hledáte...