vyřazování čeština
Příklady vyřazování bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyřazování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekněme, že jsem zainteresovaný divák při slavnostním vyřazování.
Да речем, че съм случаен минувач, който се спира до погледа парада.
Jen máme nějaký vyřazování.
Никъде специално. Имам да свърша някои неща.
Závěrečné vyřazování se už blíží, a Vince Papale odehrál znatelně méně času, když Eagles dnes večer prohráli s Clevelandem, 21- 17, což znamená předsezoní výsledek 0 výher a 6 proher.
С оставащите броени дни до края на лагера, минутите игра на Винс Папали значително намаляха при загубата на Ийгълс от Кливланд с 21 на 17, с което резултатът от контролите е 0 победи и 6 загуби.
Tohle je další vyřazenej, z jinýho vyřazení, z originálního vyřazování, z jiný show.
Това е просто още една имитация на имитация на оригиналната имитация на онова шоу.
Říkal, že než bude tma, tam máme být. To znamená vyřazování, nebo trest. Na to ani nechci pomyslet.
Трябва да сме там преди да се стъмни, така че или ще ни отстранят, или ще ни дадат някакво наказание.
No, v soutěžích jste moc úspěšní nebyli, ale opravdu vám začíná jít vyřazování, aniž by to vyřazený věděl.
Не се справяте на изпитанията, но ставате много добри в изненадващите вотове.
Ano, Joe, budou tu další vyřazování. Vždycky jsou. Janet?
Да, винаги има и други елиминации.
Bohužel, když Jeff zmínil zvrat na radě, ihned mě napadlo dvojité vyřazování.
Когато Джеф спомена за нещо специфично на съвета, си помислих за двойна елиминация.
Teď už je čas na vyřazování.
Сега е време да започнем да ги отсяваме.
Vím, že jo. Takže máme dva dny do Vyřazování.
Ние имаме 2 дни до Елиминациите.
Dokud nedokončíme vyřazování platí přísný zákaz vycházení.
Докато не свърши, елиминационният кръг, ще спазвате някои стриктни правила.
Uvidíš ho po vyřazování, Pay.
Виж се с доктора след елиминациите, Пей.
Říkala jsi, že půjdeš po vyřazování!
Каза, че ще отидеш след елиминациите!
Když to uděláš na vyřazování NGO, tak myslím, že jsi jasný vítěz.
Ако го направиш на елиминациите, мисля че си с единия крак вътре.