vyřítit čeština

Příklady vyřítit spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyřítit do spanělštiny?

Viděl jsem jich z těch průsmyků vyřítit čtyři sta až pět set najednou.

Los veías aparecer por ese desfiladero, 400, 500 a la vez.

On se totiž Rex Brewster možná potápěl někde tady u zátoky. a když se objevila Arlena na šlapadle, mohl se na ni vyřítit a stáhnout ji do vody.

Verá, Rex pudo estar escondido en el agua, en la bahía, y al aparecer Arlena en el pedalo, saltó, la empujó y solo.

Dej mi svoje klíčky, ať se odtud můžu vyřítit.

Dame tus llaves para que pueda largarme de aquí.

Takže, asi bys měl prostě, víš, zahrát to, vyřítit se ven, hrát postavu, a.. Teď bys pravděpodobně měla odtud mizet.

Bien, ahora solo tienes que hacer tu papel. salir adelante, meterte en el personaje, y. deberías alejarte molesta, ahora.

Běž se tam vyřítit jako pekelná zrůda a nech všechny následky spadnout na svou hlavu.

Ve a causar estragos por ahí como el abominable monstruo que eres y deja que las consecuencias permanezcan en tu cabeza.

Za chvíli už ti nezbyde žádná nemocnice, ze které by ses mohl vztekle vyřítit!

Pronto no habrá hospital del que puedas salir como un loco.