vyřítit čeština

Příklady vyřítit švédsky v příkladech

Jak přeložit vyřítit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Viděl jsem jich z těch průsmyků vyřítit čtyři sta až pět set najednou.
Jag har sett dem komma ur passen 400, 500 åt gången.
On se totiž Rex Brewster možná potápěl někde tady u zátoky. a když se objevila Arlena na šlapadle, mohl se na ni vyřítit a stáhnout ji do vody.
Rex Brewster kan ha lurat omkring i vattnen utanför Ladder Bay, och när Arlena kom på sin trampbåt kan han ha följt efter, dragit bort henne från den.
Běž se tam vyřítit jako pekelná zrůda a nech všechny následky spadnout na svou hlavu.
Du får stå för konsekvenserna.
Za chvíli už ti nezbyde žádná nemocnice, ze které by ses mohl vztekle vyřítit!
Du har inga sjukhus kvar att överge.

Možná hledáte...