vytřídit čeština

Překlad vytřídit švédsky

Jak se švédsky řekne vytřídit?

vytřídit čeština » švédština

sortera ut

Příklady vytřídit švédsky v příkladech

Jak přeložit vytřídit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte vytřídit všechen ten bordel, jako ta věc ve filmech.
Om man måste reda ut all den där skiten, det där med bion.
Kdo může lépe vytřídit cvoky, než cvoci sami?
Låt de med en skruv lös plocka upp skruvar. - Vad gör du här?
Natlačte to sem, ať to můžeme vytřídit.
Ta hit det här, så ska vi fixa det.
Měl bys je vytřídit, jo?
Du ska sortera dem, eller hur?
Dobře, to se dá dál vytřídit.
Utan sammanhang.
V rychlém proudu jsou ale také výhody k životu - bambusové garnáty můžou právě sedět a vytřídit setím přecházející částečky, s jejich vějířovitýmí předloktími.
Det finns fördelar med att leva mitt i strömmen. Filterräkan fångar lugnt in partiklar med de solfjäderliknande frambenen.
Můžete vytřídit její věci.
Jag överlåter till dig att sortera genom hennes saker.
Víš, jak jsi řekl, vytřídit, A přesunout nějaké krabice od maminky.
Du skulle hämta lådor hemma hos din mamma.
Pomáhá nám vytřídit nevhodné zájemce.
Vi sorterar ut misstänkta sökande.
Je lepší to vytřídit.
Det är bra att rensa ut dem.
Zkoušíme vytřídit ty, co skončili ve vazbě.
Vi försöker ta reda på vilka som befann sig i häktet.
A ještě budem muset vytřídit všechny ty věci, od pana Vanderhorsta.
Sen måste vi gå igenom mr Vanderhurst alla saker.

Možná hledáte...