vytřídit čeština
Příklady vytřídit portugalsky v příkladech
Jak přeložit vytřídit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdo může lépe vytřídit cvoky, než cvoci sami?
Quem melhor que um louco para entender os loucos?
Měl bys je vytřídit, jo?
Vais separar a roupa, não vais?
Zkoušel sem vytřídit nějaké figury.
Estou a tentar perceber este lugar.
Páč to s ním chci vytřídit a pak dát na toho zmrda další sádku.
Estou a pensar em arrumar as botas e dar outra lição a esse cabrão.
Já ještě musím vytřídit tyto byliny, které jsem dnes sebral.
Eu ainda tenho de escolher estas ervas que apanhei hoje.
Máme šest měsíců do prezidentských voleb. Mohli jsme vytřídit kandidáta.
Faltam seis meses para as eleições presidenciais, podíamos ter escolhido os nomeados.
Už jste měli možnost vytřídit, co chybí?
Podes dizer o que está a faltar?
V rychlém proudu jsou ale také výhody k životu - bambusové garnáty můžou právě sedět a vytřídit setím přecházející částečky, s jejich vějířovitýmí předloktími.
Existem vantagens para viver-se nos cursos rápidos camarões bambu podem simplesmente sentar-se e filtrar partículas que passem com os seus antebraços em forma de ventoinha.
Když budeš chtít, tak to tu můžu vytřídit se svým zeťákem.
Mas terá de ser. Se quiseres, venho com um dos meus genros e fazemos uma escolha.
A použil jsi můj přísnej prověřovací postup? Vytřídit beznadějný případy, oddělit zrno od plev?
E usaste o meu processo de selecção rigoroso, tu sabes, eliminar os sem esperança?
Musíš nejdřív vytřídit dámy, Blunty.
Tem que escolher as mulheres antes, Blunty.
Můžete vytřídit její věci.
Deixo-o para escolher as coisas dela.
Pomohli nám ten zmatek vytřídit.
Ajudem-nos a esclarecer esta barafunda.
Procházel jsem je celé ráno, snažil se vytřídit Lauřiny hovory z linek ostatních holek.
Vou examinar durante a manhã, e tentar identificar as chamadas da Laura.