vytříbený čeština

Příklady vytříbený švédsky v příkladech

Jak přeložit vytříbený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Můj krásný pokoj. jistě potěší váš vytříbený vkus.

Mitt vackra rum tilltalar säkert ert konstnärliga sinne.

Mám vytříbený styl.

Jag är typ sofistikerad.

Máš vytříbený vkus na někoho tak mladého, Jacku.

Skarpsynt smak, för någon så ung, Jack.

Skrvnko, sestavil jsem novou výživnou směs, specificky zvolenou pro tvůj vytříbený jazyk.

Spot, jag har tillverkat en ny matblandning anpassad till din smak.

Vkus leda vytříbený. Ale oko má dobré. No, prostě tě obdivuju.

Min smak är suverän, mina ögon är ofelbara.

Tak co říkáte naší sbírce? Jak je vidět, máte vytříbený vkus.

Vad tycker ni om vår samling?

Jsem stejně vytříbený jako kdokoli v téhle místnosti.

Jag är lika elegant som någon annan i rummet.

Na ženu skromného původu má vaše paní vytříbený vkus.

För att ha så enkel bakgrund har er fru fin smak.

Vytříbený pokrm, žádné futrování.

Man ska sublimera ingredienserna.

Mám vytříbený vkus.

Jag har en mycket speciell smak.

Jsou vytříbený.

De har stil och klass.

V tomto případě váš pes. Má vytříbený čich.

I det här fallet er vovve.

Jak by se ti líbilo, kdybych ti zařídil tvý vlastní, hip a sexy, ale zároveň vkusný, vytříbený a moderní, velmi drahý focení, jen pro tebe?

Vad skulle du tycka om att jag arrangerade, din alldeles egna, väldigt hippa, väldigt sexiga, ändå smakfulla, väldigt eleganta, väldigt moderna, väldigt dyra, fotografering, bara för dig?

Tak vytříbený.

Den är utsökt!

Možná hledáte...