vyřítit čeština

Příklady vyřítit bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyřítit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Viděl jsem jich z těch průsmyků vyřítit čtyři sta až pět set najednou.
Можеше да видим как препускат по 400-500 коня наведнъж.
On se totiž Rex Brewster možná potápěl někde tady u zátoky. a když se objevila Arlena na šlapadle, mohl se na ni vyřítit a stáhnout ji do vody.
Рекс може да се е навъртал в този залив. Когато Арлина се е появила, я е завлякъл във водата.
Nemůžeš se vyřítit od oběda a pak sem jen tak vpadnout a tvářit se, jako by se nic nestalo.
Чакай. Не можеш след като избухна на обяд, да се появяваш тук сякаш нищо не е станало.
Co, vyřítit se?
Какво, възмутена?
Dej mi svoje klíčky, ať se odtud můžu vyřítit.
Дай ми ключовете си, за да изхвърча от тук. Няма.
Takže, asi bys měl prostě, víš, zahrát to, vyřítit se ven, hrát postavu, a.. Teď bys pravděpodobně měla odtud mizet.
Вероятно трябва просто да си изиграеш частта, да оправиш нещата, да бъдеш в роля и. май трябваше вече да си изфучала оттук.
Nemůžeš se vyřítit ze třídy bez odůvodněné omluvy.
Не можеш просто да излезеш от класната стая без основателна причина.

Možná hledáte...