vzplát čeština
Příklady vzplát spanělsky v příkladech
Jak přeložit vzplát do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle místo by mělo vzplát jak sláma.
Este lugar va parecerse a un horno.
Tehdy a jedině tehdy, miláčku, může naše láska opět vzplát.
Entonces, y sólo entonces, amorcito, podremos amarnos de nuevo.
Je světlo a to musí vzplát.
Y hay una luz que debe brillar.
Oh, a Duncane, když nepřijdeš kvůli.zdejšímu napětí, je tu šance, že by tu mohl vzplát starý plamen.
Oh, y, Duncan, si no vienes por. problemas con ella, puede que se reavive una vieja llama allí.
Nepravděpodobná přátelství mohou vzkvést. důležité kariéry mohou být odloženy. dlouho ztracené naděje mohou znovu vzplát.
TU NUEVA AMIGA. Amistades raras pueden florecer. Importantes carreras pueden ser dejadas de lado.
Tyhle věci můžou kdykoliv zase vzplát.
Y ya sabes que atraigo el fuego.
Musela vzplát.
Debe estar incendiándose.
Suché letní počasí udělalo z lesa sud se střelným prachem,.který mohl kdykoli vzplát plameny.
Los secos meses de verano convirtieron el bosque en un polvorín listo para explotar en llamas.
Heleď. Můžeš vzplát hněvem, nebo se můžeš zaměřit na to, co můžeš ovládat.
Ahora, mira, puedes colocarte. en el fuego con ira. o puedes concentrarte en cómo puedes controlarlo.
Tiše, Catherine, nenechme náš vztek vzplát.
Ahora, Catherine, no dejemos que nuestra caspa aumente.