líc čeština
Překlad líc spanělsky
Jak se spanělsky řekne líc?
Příklady líc spanělsky v příkladech
Jak přeložit líc do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Každá mince má rub a líc.
Bueno, siempre hay dos versiones para todo.
Myslí, že zná rub i líc, vlastně nezná nic.
No tiene ninguna opinión. No sabe adónde va.
Rozjasni líc, má paní.
Sonríe, mi bella dama.
Vrásky, vrásky, jděte pryč. Obdařte zas jinou líc.
Ojeras, ojeras, iros y apareced en la cara de Doris Day.
Každá strana má svůj rub a líc.
Toda historia tiene dos caras.
Pán přece říká, abychom nastavili druhou líc.
El Señor dice que debemos poner la otra mejilla.
Líc je trestní řád.
Cara Código Penal.
Všechno má rub a líc.
Sí, bien, debes tomar lo aspero con lo suave, supongo.
Uložíš mně na mou líc?
Siempre te amé.
Dokud vánek hladí mou líc a do hebké trávy mohu ulehnout, pak od světa nežádám víc s úsměvem jak štastný bloud.
Mientras tenga la brisa acariciando mi cara, y suave pasto donde descansar no necesito nada más, y sonreiré con satisfacción.
Dokud vánek hladí mou líc a do hebké trávy mohu ulehnout, pak od světa nežádám víc s úsměvem jak štastný bloud.
Si yo tengo el aire para acariciar mi mejilla y pasto suave donde poder tumbarme no necesito de nada más.
Je to líc.
Es cara.
Na líc. Ne na bradu. Ne, já nevím..
Mi mejilla, no mi barbilla como pudo haber sido en mi mejilla si siempre.
Tmavohnědá aktovka z hovězí kůže má hladkou líc.
El maletín de piel de vaca marrón oscuro tiene la parte frontal brillante.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ropa má svůj líc i rub.
El petróleo es una bendición a medias.
Pokrok ve znalostech má často svůj rub i líc.
El avance del conocimiento, muchas veces, es una ventaja a medias.