lít | líh | Luc | víc

líc čeština

Překlad líc francouzsky

Jak se francouzsky řekne líc?

líc čeština » francouzština

recto joue face fesse endroit

Příklady líc francouzsky v příkladech

Jak přeložit líc do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdo tě učil mazat chleba na líc?
Ne prends pas tant de beurre.
Tish, když pohladit moje líc, úplně mě to rozpaluje..
C'est la danse. Tish, quand tu parles français, ça me rend fou.
Každá mince má rub a líc.
Il y a plusieurs versions de l'his.
Svůj život bych dal za takovou hebkou líc, jakou máte vy, tu penězi nikdy nevyvážíš.
Je paierais de ma vie la douceur de cette joue parce qu'aucune somme ne la vaut.
Všechno nebo nic. Líc.
Quitte ou double?
Každá strana má svůj rub a líc.
Il y a toujours deux versions à une histoire.
Pán přece říká, abychom nastavili druhou líc.
Le Seigneur nous conseille de tendre I'autre joue.
Všechno má rub a líc.
Oui, bien, il faut savoir positiver, je suppose.
Jednou pravdou vraždíte druhou, kde je rub a kde je líc.
Quand la vérité tue la foi, quelle guerre sainte!
Byl to líc.
Pile. - C'est face.
Je to líc.
C'est pile. - C'est face.
To je všechno rub a líc.
Ça fait partie du contrat.
Pro Číňany to má i líc.
Ils ont plus d'avantages qu'en Chine.
Já jsem rub a ona líc.
Je suis un haut et elle est un bouton.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ropa má svůj líc i rub.
Le pétrole est une manne à double tranchant.
Pokrok ve znalostech má často svůj rub i líc.
L'avancée du savoir est souvent un bienfait en demi-teinte.