espesura spanělština

hustota

Význam espesura význam

Co v spanělštině znamená espesura?

espesura

Condición o carácter de espeso, denso o tupido. Gran densidad de vegetación silvestre, como matorrales o selvas, que hacen difícil la penetración humana. Cabello abundante y tupido de una persona o animal.

Překlad espesura překlad

Jak z spanělštiny přeložit espesura?

espesura spanělština » čeština

hustota

Příklady espesura příklady

Jak se v spanělštině používá espesura?

Citáty z filmových titulků

Creo que salí del auto antes que él, y caminamos por el césped húmedo hacia la espesura de robles estuviera pidiendo ayuda.
Myslím, že jsem se z auta dostala dřív než on a pak jsme se mokrou trávou dostali k velkým, zamlženým dubům jako by tam někdo byl a volal o pomoc.
En la espesura del bosque junto al aprisco.
V hustém lese u ovčína.
Sólo Tuck se escondió en la espesura de Sherwood.
Jen Tuck zůstal někde hluboko v Sherwoodu.
En 1985. Se gestó un movimiento en la espesura.
V roce 1985 nastává pohyb v buši.
Y empezó a oír sonidos extraños provenientes de la espesura del bosque.
Z hlubin lesa slyšel přicházet zvláštní zvuky.
Estoy buscando un claro en la espesura.
Měli by jsme být přímo nad lodí. Hledám volná místa na povrchu.
Lanzas que se elevan como una espesura invernal calando un sudario de bruma.
Kopí jako zimní háje za mlhavé noci.
Vamos, sólo faltan otros 6.000 codos de espesura en esa dirección.
No tak, už je to jenom šest kilometrů hustou džunglí.
Y cada pared tiene 45 centímetros de espesura de concreto armado con acero reforzado.
Každá zeď představuje asi 18 palců (46 cm) ocelí vyztuženého betonu.
No puede ocultar su barril en la espesura.
Nemůžu svůj sud zahrabat.
Detras de esa espesura alli.
A možná je někde blízko za kopcem.
Evacuaremos las aldeas, pero les plantaremos batalla en la espesura, dondequiera que estén.
Evakuujeme vesnice. Ale přineseme válku k nim do divočiny, ať už budou kdekoliv.
Voy a seguirlos a través de la espesura por allí.
Půjdu se po nich podívat do tamtoho houští.
La Batalla de la Espesura.
Bitva divočiny.

Možná hledáte...