estalinista spanělština

stalinistický

Význam estalinista význam

Co v spanělštině znamená estalinista?

estalinista

Política.| Relativo, perteneciente o partidario del estalinismo. Política y Filosofía.| Propio de o relativo a la persona de Stalin, su gobierno o su ideología.

Překlad estalinista překlad

Jak z spanělštiny přeložit estalinista?

estalinista spanělština » čeština

stalinistický stalinistka stalinista

Příklady estalinista příklady

Jak se v spanělštině používá estalinista?

Citáty z filmových titulků

Y tú eres un falso estalinista a tiempo parcial.
A ty jsi falešnej poloviční stalinista.
Chicos, enhorabuena por la fiesta de la aeronáutica estalinista y la construcción del dirigible.
Ať žijí oslavy Stalinových vzducholodí a balónů.
Un agente estalinista asesinó a León Trotsky con un pico.
Leon Trotsky zavraděn bodákem na led rukou stalinistického agenta.
Yo estaba en la terrorífica Hungría estalinista donde no se permitía este tipo de música así que la escribía para mí.
Byl jsem ve stalinistickém, teroristickém Maďarsku, kde tenhle druh hudby nebyl dovolen, a napsal jsem to jen pro sebe.
Quiero pensar que no estamos en la Alemania Nazi o Rusia Estalinista.
Snad nejsme v nacistickém Německu či stalinském Rusku, ale.
Un estalinista de cabo a rabo.
Stalinista srdcem i duší.
Lo que harás será preparar el terreno para que yo entre cuando esta dictadura estalinista se colapse, como es seguro que hará.
Vlastně mi budeš připravovat místo, přidám se, až ta jejich Stalinistická šaškárna konečně ztroskotá.
Estalinistas que quieren un estado estalinista. Anarquistas que no querrían ningún estado.
Stalinisti, kteří chtějí stalinistický stát, anarchisti, kteří stát nechtějí vůbec.
Estalinista.
Stalinismus.
Esto siempre es parte de la iconografía de líder estalinista.
To je vždy součástí ikonografie stalinistického vůdce.
No poderosa en una manera dictatorial malvada estalinista.
Ne takovým způsobem jako diktátor Stalin.
Era un estalinista.
Že byl stalinista.
Sólo un estalinista llamaría un trotskista trotskista.
Pouze stalinistický by volal trockistou trockistický.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La ideología gobernante de la Unión Soviética era igualmente clara: una versión estalinista del comunismo.
Vládnoucí ideologie Sovětského svazu byla neméně jasná: šlo o stalinistickou verzi komunismu.
Todo el sistema estalinista de gobierno estaba construido sobre la base del secreto absoluto en el que sólo el Secretario General mismo conocía todo el panorama.
Celý stalinistický systém vládnutí byl postaven na absolutním utajení, v němž celý příběh znal v úplnosti pouze sám generální tajemník.
Una de sus prioridades es atacar al banco central y difamar a su gobernador, Leszek Balcerowicz, el padre icónico de la transformación económica de Polonia, a través de acusaciones que se parecen a las de la era estalinista.
Jednou z jejich priorit je napadat centrální banku a nařčeními, jež připomínají obvinění z éry stalinismu, očerňovat jejího guvernéra Leszka Balcerowicze, věhlasného otce polské ekonomické transformace.
Después de que Mao hizo su revolución en1948, los comunistas chinos siguieron el modelo estalinista de desarrollo.
Po Maově revoluci v roce 1948 použili rovněž čínští komunisté stalinistický model rozvoje.
En efecto, el vocabulario utilizado por algunos representantes del gobierno chino evoca los peores momentos de las eras estalinista y maoísta.
Také jazyk používaný některými představiteli čínské vlády a oficiálními čínskými médii připomíná nejhorší časy stalinistické a maoistické éry.
Intentó humanizarlo y deshacer la crueldad de la ortodoxia estalinista, pero nunca dudó de que el sistema leninista fuera el camino hacia el futuro.
Snažil se jej polidštit a odčinit krutost stalinské ortodoxie, ale nikdy nepochyboval, že leninský systém je směřováním budoucnosti.

Možná hledáte...