eugen čeština

Příklady eugen spanělsky v příkladech

Jak přeložit eugen do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Eugen mi to jednou ukazoval. Zapíchla jsem mu háček do ucha!

Eugen me intentó enseñar pero acabó con el anzuelo en la oreja.

Pamatuji si ještě, když jsme se já a Eugen museli podívat pravdě do očí.

Recuerdo el día. en que Eugen y yo tuvimos que encarar la situación.

Eugen a já jsme tu byli sami.

Eugen y yo pasábamos el verano aquí.

Eugen pracoval na své diplomové práci a já se starala o dům.

Eugen trabaja en su tesis y yo. cuidaba de la casa y poco más.

To mě mrzí. Eugen je ve městě.

Eugen se ha ido a la ciudad.

Eugen se zajímá o antikvu a o starý nábytek.

A Eugen siempre le han gustado las antigüedades.

Eugen byl vždycky netrpělivý a nadával.

No sé.

Dělala jsem všechno, co Eugen chtěl, ale přesto to bylo k ničemu.

Aunque hago todo lo que quiere, no disfrutamos.

Eugen nás sotva registroval.

Eugen casi ni nos vio.

Eugen je v hausbotu a vyhrožuje, že se zastřelí. Pospěš!

Está en el embarcadero con la escopeta y dice que se va a matar.

Mně prostě a jednoduše došlo, že Eugen je jako mé dítě. A já se o něj musím starat.

He comprendido que Eugen es como un hijo para mí, y debo cuidar de él.

Eugen je něco jako můj nárok na existenci. Říká, že já jsem ten důvod proč to ještě nevzdal.

Pero Eugen da sentido a mi vida, y dice que yo le mantengo con vida.

Otec, strýček Fredrik a strýček Eugen chtějí. abych nastoupil do firmy.

Escucha. Mi padre y el tío Fredrik me obligan a trabajar con ellos.

V každé rodině jako je ta naše se se statistickou jistotou najde. jedna černá ovce, jeden břídil, tedy Eugen. jeden milý trouba, jako Paul, a jeden kompetentní člověk.

En toda familia de nuestra clase siempre hay una oveja negra, un pobre inútil, o sea, Eugen, su contable Paul, y un diablo eficiente.

Možná hledáte...